{"id":817,"date":"2019-02-10T00:02:14","date_gmt":"2019-02-10T05:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/?page_id=817"},"modified":"2025-11-11T09:05:13","modified_gmt":"2025-11-11T14:05:13","slug":"resultats-de-recherches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/resultats-de-recherches\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats de recherche"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-5xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n            <div class=\"cu-textmedia flex flex-col lg:flex-row mx-auto gap-6 md:gap-10 my-6 md:my-12 first:mt-0 max-w-5xl\">\n        <div class=\"justify-start cu-textmedia-content cu-prose-first-last\" style=\"flex: 0 0 100%;\">\n            <header class=\"font-light prose-xl cu-pageheader md:prose-2xl cu-component-updated cu-prose-first-last\">\n                                    <h1 class=\"cu-prose-first-last font-semibold !mt-2 mb-4 md:mb-6 relative after:absolute after:h-px after:bottom-0 after:bg-cu-red after:left-px text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl lg:leading-[3.5rem] pb-5 after:w-10 text-cu-black-700 not-prose\">\n                        R\u00e9sultats de recherche\n                    <\/h1>\n                \n                                \n                            <\/header>\n\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<div class=\"w-full max-w-xl mx-auto overflow-hidden bg-white rounded-lg shadow-lg cu-stackedlist cu-component not-contained not-prose\">\n    <h2 class=\"px-6 py-4 text-base font-semibold border-b rounded-t-lg md:text-xl bg-gray-50 text-cu-black-800\">\n        Table of Contents\n    <\/h2>\n    <div class=\"grid cu-scrollto cu-stackedlist--toc cu-stackedlist--1 md:grid-cols-1\">\n            <div class=\"space-y-1\">\n                    \n            <div class=\"pl-4 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        1.\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#produits\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        Produits\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                                        <div class=\"space-y-1\">\n                    \n            <div class=\"pl-10 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        1.1\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#savons-nous-ce-que-nous-allons-produire-comment-nous-assurerons-nous-que-les-resultats-de-notre-recherche-sont-accessibles-a-notre-public-cible\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        Savons-nous ce que nous allons produire? Comment nous assurerons-nous que les r\u00e9sultats de notre recherche sont accessibles \u00e0 notre public cible?\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n                            <\/div>\n                    \n            <div class=\"pl-4 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        2.\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#resultats\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        R\u00e9sultats\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                                        <div class=\"space-y-1\">\n                    \n            <div class=\"pl-10 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        2.1\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#comment-saurons-nous-ce-que-nous-voulons-accomplir\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        Comment saurons-nous ce que nous voulons accomplir?\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n                            <\/div>\n                    \n            <div class=\"pl-4 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        3.\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#evaluation\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        \u00c9valuation\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                                        <div class=\"space-y-1\">\n                    \n            <div class=\"pl-10 text-cu-red-700\">\n                <div class=\"flex gap-2 pb-3 text-base md:text-lg\">\n                    <span class=\"font-light text-cu-black-700\">\n                        3.1\n                    <\/span>\n\n                    <a href=\"#comment-definir-le-succes-et-comment-saurons-nous-que-nous-lavons-atteint-quels-indicateurs-utiliserons-nous-et-pourquoi\" class=\"font-medium hover:underline\">\n                        Comment d\u00e9finir le \u00ab succ\u00e8s \u00bb et comment saurons-nous que nous l\u2019avons atteint? Quels indicateurs utiliserons-nous et pourquoi?\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"produits\" class=\"wp-block-heading\"><a id=\"ROutputs\"><\/a>Produits<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"savons-nous-ce-que-nous-allons-produire-comment-nous-assurerons-nous-que-les-resultats-de-notre-recherche-sont-accessibles-a-notre-public-cible\" class=\"wp-block-heading\">Savons-nous ce que nous allons produire? Comment nous assurerons-nous que les r\u00e9sultats de notre recherche sont accessibles \u00e0 notre public cible?<\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est utile de consid\u00e9rer le produit final de la recherche d\u00e8s le d\u00e9part afin d\u2019optimiser sa production. Par exemple, le type de rapport fait \u00e0 partir de la recherche d\u00e9terminera comment les donn\u00e9es seront organis\u00e9es et analys\u00e9es. Si le produit final est constitu\u00e9 de rapports aux membres de la communaut\u00e9, il serait appropri\u00e9 de d\u00e9velopper une description et des images, alors que les d\u00e9cideurs politiques, dont vous avez d\u00e9j\u00e0 l\u2019attention, seront plus int\u00e9ress\u00e9s par les faits concrets.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"ressources\" class=\"wp-block-heading\">Ressources:<\/h4>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.atlasnetwork.org\/page\/outputs-and-outcomes-guide\">Exemples de produits et de r\u00e9sultats (en anglais)<\/a><u>&nbsp;<\/u><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/faculty.londondeanery.ac.uk\/e-learning\/introduction-to-educational-research\/research-outputs\">Exemple de produits (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"resultats\" class=\"wp-block-heading\"><a id=\"ROutcomes\"><\/a>R\u00e9sultats<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"comment-saurons-nous-ce-que-nous-voulons-accomplir\" class=\"wp-block-heading\">Comment saurons-nous ce que nous voulons accomplir?<\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9sultat voulu est la seule raison d\u2019\u00eatre de la recherche et il devrait vous orienter \u00e0 chaque \u00e9tape du processus. Gardez toujours en t\u00eate le r\u00e9sultat d\u00e9sir\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"ressources\" class=\"wp-block-heading\">Ressources:<\/h4>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.betterevaluation.org\/en\/plan\/approach\/outcome_mapping\">Cartographie du r\u00e9sultat (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"evaluation\" class=\"wp-block-heading\"><a id=\"REvaluation\"><\/a>\u00c9valuation<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"comment-definir-le-succes-et-comment-saurons-nous-que-nous-lavons-atteint-quels-indicateurs-utiliserons-nous-et-pourquoi\" class=\"wp-block-heading\">Comment d\u00e9finir le \u00ab succ\u00e8s \u00bb et comment saurons-nous que nous l\u2019avons atteint? Quels indicateurs utiliserons-nous et pourquoi?<\/h3>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fixez des buts, des cibles et des indicateurs qui sont sp\u00e9cifiques, mesurables, atteignables, r\u00e9alistes et limit\u00e9s dans le temps (SMART). D\u00e9terminez comment et quand ces cibles seront \u00e9valu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 id=\"ressources\" class=\"wp-block-heading\">Ressources:<\/h4>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3586244\/\">L&#8217;\u00e9valuation de la recherche participative (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ctb.ku.edu\/en\/table-of-contents\/evaluate\/evaluation\/evaluation-plan\/main\">Aper\u00e7u du cadre d\u2019\u00e9valuation (en anglais)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/plan-de-recherche\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1741\" height=\"455\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french.png\" alt=\"Button - &quot;Retourner aux sujets concernant un plan de recherche\" class=\"wp-image-2234\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french.png 1741w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-160x42.png 160w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-240x63.png 240w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-768x201.png 768w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-400x105.png 400w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-1536x401.png 1536w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/navigation-button-plan-de-recherche-french-360x94.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1741px) 100vw, 1741px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2036\" height=\"455\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french.png\" alt=\"Button - &quot;Laissez-nous des commentaires&quot;\" class=\"wp-image-2118\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french.png 2036w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-160x36.png 160w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-240x54.png 240w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-768x172.png 768w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-400x89.png 400w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-1536x343.png 1536w, https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-content\/uploads\/sites\/174\/LEAVE-US-FEEDBACK-cropped-french-360x80.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 2036px) 100vw, 2036px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> &nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Produits Savons-nous ce que nous allons produire? Comment nous assurerons-nous que les r\u00e9sultats de notre recherche sont accessibles \u00e0 notre public cible? &nbsp; Il est utile de consid\u00e9rer le produit final de la recherche d\u00e8s le d\u00e9part afin d\u2019optimiser sa production. Par exemple, le type de rapport fait \u00e0 partir de la recherche d\u00e9terminera comment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cu_dining_location_slug":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"cu_page_type":[],"class_list":["post-817","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"cu_post_thumbnail":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3048,"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/817\/revisions\/3048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cu_page_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/cspsc\/wp-json\/wp\/v2\/cu_page_type?post=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}