{"id":168,"date":"2017-05-03T15:03:36","date_gmt":"2017-05-03T19:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/?page_id=168"},"modified":"2026-03-21T03:54:29","modified_gmt":"2026-03-21T07:54:29","slug":"jacques-godbout-du-roman-au-cinema-voyage-dans-limaginaire-quebecois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/jacques-godbout-du-roman-au-cinema-voyage-dans-limaginaire-quebecois\/","title":{"rendered":"Jacques Godbout romancier, cin\u00e9aste: entrevue vid\u00e9o et analyse de Donald Smith"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-5xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n            <div class=\"cu-textmedia flex flex-col lg:flex-row mx-auto gap-6 md:gap-10 my-6 md:my-12 first:mt-0 max-w-5xl\">\n        <div class=\"justify-start cu-textmedia-content cu-prose-first-last\" style=\"flex: 0 0 100%;\">\n            <header class=\"font-light prose-xl cu-pageheader md:prose-2xl cu-component-updated cu-prose-first-last\">\n                                    <h1 class=\"cu-prose-first-last font-semibold !mt-2 mb-4 md:mb-6 relative after:absolute after:h-px after:bottom-0 after:bg-cu-red after:left-px text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl lg:leading-[3.5rem] pb-5 after:w-10 text-cu-black-700 not-prose\">\n                        Jacques Godbout : du roman au cin\u00e9ma. Voyage dans l&#8217;imaginaire qu\u00e9b\u00e9cois.\n                    <\/h1>\n                \n                                \n                            <\/header>\n\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"121\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/don.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-169\" style=\"width:103px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Donald Smith a publi\u00e9 plusieurs ouvrages sur la litt\u00e9rature et le fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois. Dipl\u00f4m\u00e9 de la Sorbonne o\u00f9 il a soutenu une th\u00e8se sur l&#8217;humour et la fantaisie chez Boris Vian et titulaire d&#8217;un doctorat de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa portant sur l&#8217;oeuvre de Jacques Ferron, Donald Smith a enseign\u00e9 la litt\u00e9rature qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 Carleton (Ottawa) et a dirig\u00e9 la collection &#8221; Litt\u00e9rature d&#8217;Am\u00e9rique : traduction &#8221; aux \u00c9ditions Qu\u00e9bec\/Am\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis plus de quarante ans, Jacques Godbout prom\u00e8ne plume et cam\u00e9ra dans des lieux devenus mythiques pour les nombreux lecteurs-spectateurs qui suivent avec int\u00e9r\u00eat et plaisir l&#8217;itin\u00e9raire original de cet auteur qu\u00e9b\u00e9cois pas comme les autres. L&#8217;Afrique, la Californie, le Montana, les Cara\u00efbes, l&#8217;Ouest canadien, la Beauce qu\u00e9b\u00e9coise, l&#8217;\u00eele Perrot, Montr\u00e9al, tous ces territoires sont autant de miroirs de la condition humaine interpr\u00e9t\u00e9e par le romancier-cin\u00e9aste.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans notre civilisation de consommation domin\u00e9e par le g\u00e9ant am\u00e9ricain, la publicit\u00e9 est devenue une des principales formes artistiques. Jacques Godbout \u00e9labore sa propre fable dans une lutte \u00e9pique contre les multinationales et leurs &#8221; dragons &#8221; \u00e9missaires. \u00c0 travers des images charg\u00e9es de sens et des formules incisives, il interpr\u00e8te \u00e0 sa fa\u00e7on l&#8217;identit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise, la civilisation du d\u00e9sir et l&#8217;autoroute \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet essai s&#8217;accompagne d&#8217;un vid\u00e9o pr\u00e9par\u00e9 par l&#8217;Office national du film du Canada pr\u00e9sentant un entretien avec le cin\u00e9aste ainsi que des extraits de plusieurs films du r\u00e9alisateur du Mouton noir.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00c9ditions Qu\u00e9bec\/Am\u00e9rique<br> 329, rue de la Commune Ouest, 3e \u00e9tage<br> Montr\u00e9al, P.Q.<br> Canada<br> H2Y 2E1<br> T.: (514) 499-3000, Fax: 3010. <a href=\"http:\/\/www.quebec-amerique.com\/\">Website<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 2-89037-777-6<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/jacques-godbout-du-roman-au-cinema-voyage-dans-limaginaire-quebecois\/jacques-godbout-du-roman-au-cinema\/\">Click here<\/a> for critical reaction. <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/jacques-godbout-du-roman-au-cinema-voyage-dans-limaginaire-quebecois\/jacques-godbout-du-roman-au-cinema\/\">Cliquer ici<\/a> pour l&#8217;accueil critique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong class=\"myprefix-text-bold\">Entretien de Donald Smith avec Jacques Godbout<\/strong> : extraits de documentaires et r\u00e9flexions sur les rapports entre le roman et le cin\u00e9ma dans l\u2019oeuvre de Jacques Godbout. Une production des \u00e9ditions Qu\u00e9bec Am\u00e9rique et l\u2019Office national du film du Canada (1h):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"982\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/2026\/03\/Godbout-Smith.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-718\" style=\"width:417px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/2026\/03\/Godbout-Smith.jpg 941w, https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/2026\/03\/Godbout-Smith-512x534.jpg 512w, https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/2026\/03\/Godbout-Smith-320x334.jpg 320w, https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-content\/uploads\/sites\/203\/2026\/03\/Godbout-Smith-768x801.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/youtu.be\/MU1DTzcsLeY\">Clliquez sur ce lien pour regarder cet entretien<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donald Smith a publi\u00e9 plusieurs ouvrages sur la litt\u00e9rature et le fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois. Dipl\u00f4m\u00e9 de la Sorbonne o\u00f9 il a soutenu une th\u00e8se sur l&#8217;humour et la fantaisie chez Boris Vian et titulaire d&#8217;un doctorat de l&#8217;Universit\u00e9 d&#8217;Ottawa portant sur l&#8217;oeuvre de Jacques Ferron, Donald Smith a enseign\u00e9 la litt\u00e9rature qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 Carleton (Ottawa) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cu_dining_location_slug":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"cu_page_type":[],"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"cu_post_thumbnail":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":719,"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cu_page_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/donsmith\/wp-json\/wp\/v2\/cu_page_type?post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}