{"id":148,"date":"2017-07-30T14:31:07","date_gmt":"2017-07-30T18:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/?page_id=148"},"modified":"2018-01-01T21:50:16","modified_gmt":"2018-01-02T02:50:16","slug":"quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/","title":{"rendered":"Travaux sociolinguistiques"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>Avec Claire Lefebvre:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>1978: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Les-relatives-en-fran\u00e7ais-de-Montr\u00e9al.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les relatives en fran\u00e7ais de Montr\u00e9al<\/a><\/li>\n<li>1979: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/La-particule-la-en-cr\u00e9ole-ha\u00eftien.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La particule <em>la<\/em> en cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Avec Henri Wittmann:<\/h4>\n<ul>\n<li>1981: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Bom-Sadek-i-bez-li-la-particule-i-en-fran\u00e7ais.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bom Sadek i bez li: la particule <em>i<\/em> en fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<li>1982: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Agglutination-nominale-en-fran\u00e7ais-colonial.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;agglutination nominale en fran\u00e7ais colonial\u00a0<\/a><\/li>\n<li>1983: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Le-cr\u00e9ole-cest-du-fran\u00e7ais-coudon.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le cr\u00e9ole, c&#8217;est du fran\u00e7ais, coudon!<\/a><\/li>\n<li>1987: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Interpr\u00e9tation-diachronique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Interpr\u00e9tation diachronique de la morphologie verbale du cr\u00e9ole r\u00e9unionnais<\/a><\/li>\n<li>1996: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Contraintes-sur-la-relexification.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contraintes sur la relexification: les limites impos\u00e9es dans le cadre de la th\u00e9orie minimaliste<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Avec Robert Berrou\u00ebt-Oriol:<\/h4>\n<ul>\n<li>1992a: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Les-\u00e9critures-migrantes-et-m\u00e9tisses.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les \u00e9critures migrantes et m\u00e9tisses dans la po\u00e9sie qu\u00e9b\u00e9coise contemporaine: L&#8217;oeuvre de Jo\u00ebl Des Rosiers.<\/a><\/li>\n<li>1992b: <a href=\"http:\/\/online.liverpooluniversitypress.co.uk\/doi\/abs\/10.3828\/qs.14.1.7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;\u00e9mergence des \u00e9critures migrantes et m\u00e9tisses au Qu\u00e9bec.&#8221; <em>Qu\u00e9bec Studies<\/em> 14 (1992): 7-22. (Abstract)<\/a><\/li>\n<li>1992c: <a href=\"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/08263663.1992.10816676\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9olophonie Et Francophonie Nord-Sud: Transcontinuum.<\/a><\/li>\n<li>2011: <a href=\"http:\/\/www.potomitan.info\/ayiti\/berrouet-oriol\/amenagement.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;Am\u00e9nagement linguistique en Ha\u00efti: enjeux, d\u00e9fis et propositions.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>En solo:<\/h4>\n<ul>\n<li>1995: <a href=\"https:\/\/mondesfrancophones.com\/espaces\/creolisations\/l%E2%80%99avalasse-creolite-et-brouillard-diglottique-les-dechoucailles-des-eloges\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217;avalasse cr\u00e9olit\u00e9 et brouillard diglottique: les d\u00e9choucailles des \u00e9loges.<\/a><\/li>\n<li>1999: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Cr\u00e9ole-une-mystification-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9ole, une mystification.<\/a><\/li>\n<li>2001:\u00a0 <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Jugements-st\u00e9r\u00e9otypes-et-pr\u00e9jug\u00e9s.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jugements, st\u00e9r\u00e9otypes et pr\u00e9jug\u00e9s.<\/a><\/li>\n<li>2007:\u00a0 <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Une-petite-histoire-des-Fran\u00e7ais-dicitte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une petite histoire des Fran\u00e7ais d&#8217;icitte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Pr\u00e9-publication:<\/h4>\n<ul>\n<li>2017: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/une-evolution-probable-de-la-communication-humaine-un-documentaire\/\" rel=\"noopener\">Une \u00e9volution probable de la communication humaine. Un documentaire.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>En cours:<\/h4>\n<ul>\n<li>C\u00e9r\u00e9bro-localisation et Communication du futur<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits Avec Claire Lefebvre: 1978: Les relatives en fran\u00e7ais de Montr\u00e9al 1979: La particule la en cr\u00e9ole ha\u00eftien Avec Henri Wittmann: 1981: Bom Sadek i bez li: la particule i en fran\u00e7ais 1982: L&#8217;agglutination [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Travaux sociolinguistiques - Essais Linguistiques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits Avec\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/\",\"url\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/\",\"name\":\"Travaux sociolinguistiques - Essais Linguistiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-30T18:31:07+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-02T02:50:16+00:00\",\"description\":\"Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits Avec\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travaux sociolinguistiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/\",\"name\":\"Essais Linguistiques\",\"description\":\"Carleton University\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travaux sociolinguistiques - Essais Linguistiques","description":"Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits Avec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/","url":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/","name":"Travaux sociolinguistiques - Essais Linguistiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/#website"},"datePublished":"2017-07-30T18:31:07+00:00","dateModified":"2018-01-02T02:50:16+00:00","description":"Voici une s\u00e9lection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en collaboration, et quelques autres in\u00e9dits Avec","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/quelques-essais-sociolinguistiques-pour-la-reflexion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travaux sociolinguistiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/#website","url":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/","name":"Essais Linguistiques","description":"Carleton University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":{"banner_image_type":"upload","banner_uploaded_image":{"ID":127,"id":127,"title":"Background","filename":"Background.jpg","filesize":501269,"url":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","link":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/cu-home\/homepage\/background\/","alt":"Background","author":"4","description":"","caption":"","name":"background","status":"inherit","uploaded_to":14,"date":"2017-05-26 18:26:01","modified":"2017-11-26 05:16:16","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1600,"height":700,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-160x70.jpg","thumbnail-width":160,"thumbnail-height":70,"medium":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-240x105.jpg","medium-width":240,"medium-height":105,"medium_large":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-768x336.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":336,"large":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-400x175.jpg","large-width":400,"large-height":175,"gallery-thumb":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","gallery-thumb-width":300,"gallery-thumb-height":131,"1536x1536":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":672,"2048x2048":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","2048x2048-width":1600,"2048x2048-height":700,"banner":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","banner-width":1600,"banner-height":700,"people":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-200x200.jpg","people-width":200,"people-height":200,"post-thumb":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-300x230.jpg","post-thumb-width":300,"post-thumb-height":230,"rotator-image":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background.jpg","rotator-image-width":800,"rotator-image-height":350,"video-thumb":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-content\/uploads\/Background-360x158.jpg","video-thumb-width":360,"video-thumb-height":158}},"banner_opacity":"dark"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325,"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/essaislinguistiques\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}