{"id":9897,"date":"2025-10-06T13:36:32","date_gmt":"2025-10-06T17:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/french\/?page_id=9897"},"modified":"2026-02-09T14:08:01","modified_gmt":"2026-02-09T19:08:01","slug":"cours-a-quebec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carleton.ca\/french\/cours-a-quebec\/","title":{"rendered":"Cours \u00e0 Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-7xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n            <div class=\"cu-textmedia flex flex-col lg:flex-row mx-auto gap-6 md:gap-10 my-6 md:my-12 first:mt-0 max-w-7xl\">\n        <div class=\"justify-start cu-textmedia-content cu-prose-first-last\" style=\"flex: 0 0 60%;\">\n            <header class=\"font-light prose-xl cu-pageheader md:prose-2xl cu-component-updated cu-prose-first-last\">\n                                    <h1 class=\"cu-prose-first-last font-semibold !mt-2 mb-4 md:mb-6 relative after:absolute after:h-px after:bottom-0 after:bg-cu-red after:left-px text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl lg:leading-[3.5rem] pb-5 after:w-10 text-cu-black-700 not-prose\">\n                        Cours \u00e0 Qu\u00e9bec 2026\n                    <\/h1>\n                \n                                \n                                    \n\n<p>The Department of French is proud to offer experiential learning opportunities to its students with our summer course in Quebec City (May 25th-31st 2026)<\/p>\n\n\n                            <\/header>\n\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"cu-textmedia-bgimg flex-1 rounded-xl bg-no-repeat bg-cover \" style=\"background-image: url(https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2025\/10\/Anne-Trepanier-Quebec-City-2022-768x576.jpg); background-position: 41% 31%; transform: scale(1);\"><\/div>\n            <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"seminaire-dete-a-quebec-2026\" class=\"wp-block-heading\">S\u00e9minaire d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec 2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le cadre du cours&nbsp;<em class=\"myprefix-text-italic\">FREN 4301\/5502 (0.5 cr\u00e9dit): S\u00e9minaire d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec<\/em>&nbsp;et gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien financier de la <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/fass\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facult\u00e9 des arts et des sciences sociales<\/a> de Carleton (FASS), les \u00e9tudiant(e)s de Carleton auront la chance de vivre une promenade litt\u00e9raire sur le th\u00e8me des lieux de m\u00e9moire \u00e0 travers un cours exp\u00e9rientiel unique offert dans la ville de Qu\u00e9bec en mai 2026.<\/p>\n\n\n\n<p><strong class=\"myprefix-text-bold\">Rendez-vous dans la ville de Qu\u00e9bec<\/strong> <strong class=\"myprefix-text-bold\">du 25 au 31 mai 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans une approche mixte, \u00e0 la fois en ligne (modules asynchrones) et au c\u0153ur du Vieux-Qu\u00e9bec <strong class=\"myprefix-text-bold\">(s\u00e9jour du 25 au 31 mai)<\/strong> ce cours s\u2019adresse non seulement aux \u00e9tudiant.e.s avanc\u00e9.e.s du d\u00e9partement de fran\u00e7ais de l\u2019Universit\u00e9 Carleton, mais aussi \u00e0 ceux et celles inscrit.e.s dans une autre universit\u00e9. Le s\u00e9minaire se tiendra dans la ville historique, dans la ville imagin\u00e9e et dans la ville contemporaine, dans la ville de papier et dans celle de pierre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2026\/02\/FREN-4301-syllabus-final-fevrier-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Syllabus 2026<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"couts-approximatifs\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Co\u00fbts approximatifs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le transport vers Qu\u00e9bec est \u00e0 la charge des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s tout comme les frais d\u2019inscription au cours (les cours d&#8217;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Carleton co\u00fbtent entre $660-$700 pour les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l\u2019Ontario).&nbsp;<strong>Les frais d&#8217;inscription au cours incluent : 6 nuit\u00e9es en auberge de jeunesse (literie et espace cuisine inclus), les petits-d\u00e9jeuners et les activit\u00e9s culturelles (mus\u00e9es et visites guid\u00e9es) ainsi que les d\u00e9placements dans la ville.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"pour-vous-inscrire\" class=\"wp-block-heading\">Pour vous inscrire<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9server votre place, envoyez une courte lettre de motivation en fran\u00e7ais par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:anne.trepanier@carleton.ca\">anne.trepanier@carleton.ca<\/a> <strong class=\"myprefix-text-bold\">avant le 1er avril 2026<\/strong> en y incluant la liste des cours de fran\u00e7ais et de litt\u00e9rature que vous avez d\u00e9j\u00e0 suivis. Votre lettre devrait expliquer votre int\u00e9r\u00eat pour ce cours et votre capacit\u00e9 \u00e0 vivre en groupe pendant une semaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois que votre candidature aura \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par la professeure, vous recevrez le formulaire officiel d&#8217;inscription du d\u00e9partement et toutes les informations n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"des-bourses-disponibles\" class=\"wp-block-heading\">Des bourses disponibles!<\/h3>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9partement de fran\u00e7ais est heureux de pouvoir offrir une aide financi\u00e8re partielle pour d\u00e9frayer les co\u00fbts de participation de ses \u00e9tudiant\u00b7es (personnes inscrites dans un programme BA Honours ou BA General FRENCH). Les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de ces programmes inscrit\u00b7e\u00b7s au cours en date du 1er avril seront automatiquement consid\u00e9r\u00e9\u00b7e\u00b7s pour ces bourses. Pour tout renseignement concernant les bourses, veuillez contacter Marie-Eve Couture&nbsp;\u00e0 <a href=\"mailto:marieeve.couture@carleton.ca\">marieeve.couture@carleton.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"PROMO cours Qu\u00e9bec\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oUf9Il8rXqU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"\" class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-5xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n                            \n\n\n<header class=\"mb-6 cu-pageheader cu-component-updated md:mb-12\">\n    <h2 id=\"quebec-stories\" class=\"cu-prose-first-last font-semibold !mt-2 mb-4 md:mb-6 relative text-2xl md:text-3xl lg:text-4xl lg:leading-[3rem] pb-4 after:w-8 after:absolute after:h-px after:bottom-0 after:bg-cu-red after:left-px\">\n        Qu\u00e9bec Stories\n    <\/h2>\n\n    <\/header>\n        \n        <div class=\"cu-column cu-component not-contained mx-auto grid max-w-5xl md:grid-cols-3 gap-6 md:gap-10\">\n            \n\n<div class=\"not-prose cu-card rounded-lg @container md:max-w-xl flex flex-col gap-3 bg-white shadow-lg shadow-cu-black-100   \">\n            <figure class=\"mx-6 mt-6 mb-2 overflow-hidden max-w-[45%] @xl:md:max-w-[25%] rounded-md aspect-[4\/2.7]\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2025\/10\/Anne-Trepanier-Quebec-City-2022-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"133\"><\/figure>\n        \n                        <header class=\"flex flex-col gap-3  px-6 first:mt-6\">\n                \n        \n    \n    <h2 class=\"line-clamp-3 text-lg font-semibold text-cu-black @sm:md:text-xl leading-6 @sm:md:leading-8\">\n        Stories From the Streets of Qu\u00e9bec City\n    <\/h2>\n\n            <\/header>\n\n        \n                    <div class=\"flex flex-col px-6\">\n                <p class=\"text-base text-cu-black-700\">\n                    Summer French course takes students on a literary-inspired journey across the provincial capital city.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        \n                                \n            <footer class=\"px-6 pt-3 mt-auto text-white md:pt-5\">\n                <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/fass\/story\/stories-from-the-streets-of-quebec-city\/\" class=\"cu-button cu-button--red cu-button--small\">\n                    Read Story\n                <\/a>\n            <\/footer>\n            <\/div>\n    \n\n\n<div class=\"not-prose cu-card rounded-lg @container md:max-w-xl flex flex-col gap-3 bg-white shadow-lg shadow-cu-black-100   \">\n            <figure class=\"mx-6 mt-6 mb-2 overflow-hidden max-w-[45%] @xl:md:max-w-[25%] rounded-md aspect-[4\/2.7]\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2025\/10\/seb-8-1024x768-1-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"133\"><\/figure>\n        \n                        <header class=\"flex flex-col gap-3  px-6 first:mt-6\">\n                \n        \n    \n    <h2 class=\"line-clamp-3 text-lg font-semibold text-cu-black @sm:md:text-xl leading-6 @sm:md:leading-8\">\n        Discovering La Vieille Capitale (Quebec City)\n    <\/h2>\n\n            <\/header>\n\n        \n                    <div class=\"flex flex-col px-6\">\n                <p class=\"text-base text-cu-black-700\">\n                    Students set out on this learning adventure as part of one of two courses that study Quebec culture, history and language in the greater context of Canada.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        \n                                \n            <footer class=\"px-6 pt-3 mt-auto text-white md:pt-5\">\n                <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/fass\/2017\/discovering-la-vieille-capitale-quebec-city\/\" class=\"cu-button cu-button--red cu-button--small\">\n                    Read More\n                <\/a>\n            <\/footer>\n            <\/div>\n    \n\n\n<div class=\"not-prose cu-card rounded-lg @container md:max-w-xl flex flex-col gap-3 bg-white shadow-lg shadow-cu-black-100   \">\n            <figure class=\"mx-6 mt-6 mb-2 overflow-hidden max-w-[45%] @xl:md:max-w-[25%] rounded-md aspect-[4\/2.7]\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/Image1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"133\"><\/figure>\n        \n                        <header class=\"flex flex-col gap-3  px-6 first:mt-6\">\n                \n        \n    \n    <h2 class=\"line-clamp-3 text-lg font-semibold text-cu-black @sm:md:text-xl leading-6 @sm:md:leading-8\">\n        Quebec City as a Colonial Capital\n    <\/h2>\n\n            <\/header>\n\n        \n                    <div class=\"flex flex-col px-6\">\n                <p class=\"text-base text-cu-black-700\">\n                    Carleton students have the chance to travel to Quebec City during the 2015 Spring semester to embark on an extraordinary learning journey that has become an annual tradition in the Faculty of Arts and Social Sciences.\n                <\/p>\n            <\/div>\n        \n                                \n            <footer class=\"px-6 pt-3 mt-auto text-white md:pt-5\">\n                <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/fass\/2015\/quebec-city-colonial-capital\/\" class=\"cu-button cu-button--red cu-button--small\">\n                    More Info\n                <\/a>\n            <\/footer>\n            <\/div>\n    \n\n        <\/div>\n\n        \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vlog Quebec 2023\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DrdKiFe_Ahg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Read student<a href=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/temoignagestestimonials\/\"> testimonials <\/a>of other editions of the <em class=\"myprefix-text-italic\">Cours d&#8217;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9minaire d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec 2026 Dans le cadre du cours&nbsp;FREN 4301\/5502 (0.5 cr\u00e9dit): S\u00e9minaire d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Qu\u00e9bec&nbsp;et gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien financier de la Facult\u00e9 des arts et des sciences sociales de Carleton (FASS), les \u00e9tudiant(e)s de Carleton auront la chance de vivre une promenade litt\u00e9raire sur le th\u00e8me des lieux de m\u00e9moire \u00e0 travers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cu_dining_location_slug":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"cu_page_type":[],"class_list":["post-9897","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"cu_post_thumbnail":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9897"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10404,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897\/revisions\/10404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cu_page_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/cu_page_type?post=9897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}