{"id":10721,"date":"2026-11-17T15:26:07","date_gmt":"2026-11-17T20:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/french\/?p=10721"},"modified":"2026-11-17T15:28:20","modified_gmt":"2026-11-17T20:28:20","slug":"nouvelle-publication-de-guillaume-gentil-sur-lenseignement-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carleton.ca\/french\/2026\/nouvelle-publication-de-guillaume-gentil-sur-lenseignement-bilingue\/","title":{"rendered":"Nouvelle publication de Guillaume Gentil sur l&#8217;enseignement bilingue."},"content":{"rendered":"\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-5xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n            <div class=\"cu-textmedia flex flex-col lg:flex-row mx-auto gap-6 md:gap-10 my-6 md:my-12 first:mt-0 max-w-5xl\">\n        <div class=\"justify-start cu-textmedia-content cu-prose-first-last\" style=\"flex: 0 0 100%;\">\n            <header class=\"font-light prose-xl cu-pageheader md:prose-2xl cu-component-updated cu-prose-first-last\">\n                                    <h1 class=\"cu-prose-first-last font-semibold !mt-2 mb-4 md:mb-6 relative after:absolute after:h-px after:bottom-0 after:bg-cu-red after:left-px text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl lg:leading-[3.5rem] pb-5 after:w-10 text-cu-black-700 not-prose\">\n                        Nouvelle publication de Guillaume Gentil sur l&#8217;enseignement bilingue.\n                    <\/h1>\n                \n                                \n                                    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bravo Guillaume!<\/p>\n\n\n                            <\/header>\n\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-5xl  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n        \n    <div class=\"grid gap-6 mx-auto my-6 cu-column md:gap-10 md:grid-cols-2 md:my-10 first:mt-0\">\n        \n<div class=\"cu-column-content\">\n    \n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e9licitations \u00e0 <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/slals\/people\/gentil-guillaume\/\">Guillaume Gentil <\/a>et \u00e0 son co-auteur, J\u00e9r\u00e9mie S\u00e9ror, pour la publication du\u00a0<strong>\u201cCrosslingual Writing in Language Teaching\u201d<\/strong>\u00a0(Cambridge University Press, 2026). \u00a0Le livre peut \u00eatre <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/elements\/crosslingual-writing-in-language-teaching\/9C25B589B4C30AFA338339A5E2E8D8D3\">t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 gratuitement<\/a> \u00e0 l&#8217;occasion de son lancement promotionnel, et ce, jusqu&#8217;au 13 d\u00e9cembre 2026. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette publication fait partie de la collection\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/publications\/elements\/language-teaching\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cambridge Elements (Language Teaching)<\/a>, une s\u00e9rie qui cherche \u00e0 rapprocher les personnes qui enseignent les langues et celles qui font de la recherche en p\u00e9dagogie des langues en explorant \u00ab une p\u00e9dagogie \u00e9clair\u00e9e par la recherche et une recherche \u00e9clair\u00e9e par la p\u00e9dagogie \u00bb.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/carleton.ca\/slals\/2026\/gentil-publishes-on-crosslingual-writing-in-language-teaching\/\">English version of this post<\/a>.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"cu-column-content\">\n    \n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-1024x1536.jpg\" alt=\"Middle aged white man with glasses.\" class=\"wp-image-10311\" style=\"width:473px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-512x768.jpg 512w, https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-320x480.jpg 320w, https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-768x1152.jpg 768w, https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/160\/2018\/11\/AEC_5648-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":444,"featured_media":10311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":{"cu_post_thumbnail":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10721"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10729,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10721\/revisions\/10729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}