{"id":3062,"date":"2021-01-13T20:59:38","date_gmt":"2021-01-14T01:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/carleton.ca\/lerrn\/?post_type=cu_event&p=3062"},"modified":"2026-04-28T10:40:59","modified_gmt":"2026-04-28T14:40:59","slug":"70e-anniversaire-hcr-an","status":"publish","type":"cu_event","link":"https:\/\/carleton.ca\/lerrn\/event\/70e-anniversaire-hcr-an\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence virtuelle : \u00ab 70 Years Protecting People Forced to Flee \u00bb \u2013 Panels Am\u00e9rique du Nord (70 ans prot\u00e9geant les personnes contraintes de fuir)"},"content":{"rendered":"
\n

\n \n <\/h1>\n \n <\/header>\n\n \n \n \n \n
\n <\/div>\n \n

21 janvier 2021, 12:30 \u00e0 16:15 HNE<\/p>\n\n\n\n

Veuillez noter que cet \u00e9v\u00e8nement est compos\u00e9 de deux panels distincts ; veuillez vous inscrire utilisant les deux<\/strong> liens d\u2019inscription ci-dessous.<\/p>\n\n\n

\n
\n

ASL <\/em>Language Interpretation<\/em><\/a> will be made available during this event. [View this page in English]<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Interpretaci\u00f3n<\/a> en espa\u00f1ol estar\u00e1 disponible durante el evento. [Ver esta pagina en espa\u00f1ol]<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Interpr\u00e9tation<\/a> en fran\u00e7ais sera disponible lors de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La conf\u00e9rence acad\u00e9mique virtuelle \u00ab 70 Years Protecting People Forced to Flee \u00bb (70 ans prot\u00e9geant les personnes contraintes de fuir<\/em>) aura lieu le 18, 19, 21 et 27 janvier<\/strong> pour la comm\u00e9moration du 70e<\/sup> anniversaire de la fondation du bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s. Pour plus d\u2019information, veuillez consulter la page principale de la Conf\u00e9rence Virtuelle.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le 21 janvier<\/strong>, LERRN organisera les deux panels de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Ces panels contempleront les perspectives de l\u2019Am\u00e9rique du Nord sur les questions \u00ab qui, quoi, et comment \u00bb de la r\u00e9alisation de la protection et des solutions, \u00e0 la fois au sein de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et \u00e0 travers l\u2019engagement Nord-Am\u00e9ricain dans le r\u00e9gime global de protection des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n\n\n

Enregistrements complets et rapports de panneaux (anglais)<\/a><\/div><\/div>\n\n\n

Session 1 : La r\u00e9alisation de la protection et des solutions en Am\u00e9rique du Nord [12:30-14:00 HNE]<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cette session examinera le pass\u00e9, le pr\u00e9sent, et le futur de la r\u00e9alisation de la protection et des solutions en Am\u00e9rique du Nord. Elle contemplera les obstacles \u00e0 la protection (les accords d\u2019admissions, la d\u00e9tention, les pratiques de fronti\u00e8res) et les solutions (int\u00e9gration, le parrainage, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la citoyennet\u00e9) dans le contexte Nord-Am\u00e9ricain. Le panel suivra une approche consciemment r\u00e9gionale, et comprendra les perspectives du Canada, des \u00c9tats-Unis et du Mexique. Il prendra en compte les diff\u00e9rences et les le\u00e7ons de ces divers contextes nationaux, de la perspective de pratique des \u00c9tats ainsi que de la perspective des acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, du secteur priv\u00e9, et des acteurs infra-\u00e9tatiques, notamment les cit\u00e9s et provinces ou \u00e9tats. En consid\u00e9rant l\u2019avenir, et prenant une approche h\u00e9misph\u00e9rique au d\u00e9placement, le panel examinera les opportunit\u00e9s possibles pour r\u00e9aliser la protection et les solutions dans l\u2019avenir, y compris le soutient potentiel aux d\u00e9marches r\u00e9gionales tel que le MIRPS, et l\u2019identification d\u2019exemples d\u2019innovation qui peuvent \u00eatre amplifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Co-mod\u00e9rateurs:<\/h3>\n\n\n\n \n\n\n \n\n\n\n
\n
\n\n \n \n