{"id":1959,"date":"2014-05-20T04:09:48","date_gmt":"2014-05-20T08:09:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carleton.ca\/litnews\/?page_id=1959"},"modified":"2014-12-05T03:45:14","modified_gmt":"2014-12-05T08:45:14","slug":"afrique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/","title":{"rendered":"Paroles d’Afrique"},"content":{"rendered":"

\"CKCU-Literary<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0Paroles d’Afrique<\/em>,<\/a><\/strong><\/h4>\n

entretiens, reportages et po\u00e9sie.<\/a><\/h4>\n

Une \u00e9mission litt\u00e9raire anim\u00e9e par ANTOINE HOULOU-GARCIA \u00e0 Paris pour CKCU Literary News<\/em>.<\/p>\n

\"Boniface<\/h5>\n

BONIFACE MONGO MBOUSSA, \u00e9minent critique litt\u00e9raire congolais, auteur de D\u00e9sir d’Afrique\u00a0<\/em>(2002) et de L’Indocilit\u00e9 <\/em>(2003), tous deux aux \u00c9ditions Gallimard, \u00e0 l’occasion d’une entrevue qu’il a r\u00e9cemment accord\u00e9e \u00e0 Antoine Houlou-Garcia dans les locaux de la Librairie-galerie Congo<\/a> \u00e0 Paris.<\/p>\n

_______<\/h5>\n

Dans l\u2019espace global de la Francophonie qui, elle, s\u2019\u00e9tend sur cinq continents \u2013 faut-il de se le rappeler encore? \u2013\u00a0 on se r\u00e9jouit aujourd\u2019hui\u00a0 de pouvoir prendre pleinement conscience,\u00a0 gr\u00e2ce aux nouveaux moyens de communication,\u00a0 de l\u2019\u00e9tonnante diversit\u00e9 des aires culturelles qui la composent. Tant et si bien qu\u2019il ne faut pas seulement affirmer la sp\u00e9cificit\u00e9 propre \u00e0 chacune d\u2019elle, mais nous prenons acte aussi de la fa\u00e7on dont les cr\u00e9ateurs d\u2019\u0153uvres culturelles se diff\u00e9rencient les uns des autres, notamment dans les domaines des arts et des lettres.<\/p>\n

On peut le dire aussi vu la diversit\u00e9 des champs litt\u00e9raires<\/i> francophones en Afrique.<\/p>\n

D\u2019une fascinante productivit\u00e9 litt\u00e9raire, de paroles et d\u2019\u00e9critures, de\u00a0 textes et d\u2019\u0153uvres multim\u00e9dias, ces champs augmentent consid\u00e9rablement ce que l\u2019on pourrait appeler, suivant Pierre Bourdieu, \u00a0le capital symbolique<\/i> des peuples africains.<\/p>\n

Comment \u00e7a?<\/p>\n

Pour en savoir plus nous vous proposons d\u2019\u00e9couter Paroles d\u2019Afrique \/ entretiens, reportages et po\u00e9sie<\/i><\/strong>, une \u00e9mission de CKCU-FM 93,1 Literary News<\/strong>, qui est le programme litt\u00e9raire trilingue diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019antenne de la radio communautaire de CARLETON U \u00abCanada\u2019s Capital University\u00bb \u00e0 Ottawa. Cette \u00e9mission est anim\u00e9e par ANTOINE HOULOU-GARCIA, chroniqueur litt\u00e9raire et correspondant attitr\u00e9 de CKCU Literary News<\/em> \u00e0 Paris. Auteur de M\u00e9tamorphoses de la po\u00e9sie<\/i> (\u00e9ditions La Cheminante, 2013),\u00a0 il est un fin connaisseur de la po\u00e9sie contemporaine africaine d\u2019expression fran\u00e7aise. Il contribue aussi \u00e0 titre de r\u00e9dacteur \u00e0 La Recrue du Mois<\/strong><\/a>, qui est la ‘vitrine des premi\u00e8res \u0153uvres litt\u00e9raires qu\u00e9b\u00e9coises’ \u00e9tablie \u00e0 Montr\u00e9al. Branch\u00e9e sur la sc\u00e8ne montr\u00e9alaise dans tous les domaines de la vie litt\u00e9raire, ce webzine tr\u00e8s en vue a nou\u00e9 avec CKCU Literary News\u00a0<\/em>un partenariat m\u00e9diatique qui s’inscrit dans la programmation de notre \u00e9mission Les actualit\u00e9s litt\u00e9raires dans le monde francophone\u00a0<\/a>.<\/p>\n

Paroles d\u2019Afrique<\/i><\/strong> offre \u00e0 intervalles espac\u00e9s tout le long de l\u2019ann\u00e9e des entrevues exclusives avec des \u00e9crivain(e)s vivant en Afrique ou \u00e9tant originaires de ce continent, dont nombreux sont ceux qui vivent pr\u00e9sentement en Europe.<\/p>\n

Diffus\u00e9e en\u00a0 direct, localement dans un rayon de 100 km autour de la capitale nationale du Canada, le mercredi de 9H30 \u00e0 10H00 HNE, puis en continu (sur Internet> http:\/\/streema.com\/radios\/CKCU_FM_Radio<\/a> ) \u00e0 la m\u00eame heure, soit \u00e0 14H30 WAT (heure d\u2019Afrique occidentale)\u00a0 et \u00e0 15H30 CET en Europe.<\/p>\n

\u25cf Pour r\u00e9\u00e9couter les \u00e9missions de Paroles d\u2019Afriques<\/i><\/strong>, telles que diffus\u00e9es \u00e0 l\u2019antenne de CKCU-FM 93,1 (Ottawa), veuillez les ouvrir d\u2019un seul clic sur la date respective de leur mise en ondes, qui est indiqu\u00e9e sur l’audio fil<\/a> automatique dit PLAYLIST<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

\u25cf Ces \u00e9missions sont aussi offertes en baladodiffusion<\/a> <\/strong>(PODCAST) au site><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\"STREAM \u00c9MISSIONS R\u00c9CENTES \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger d’un seul clic<\/span>><\/p>\n

<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique08 <\/a>Apr\u00e8s le Sommnet de l’OIF,Dakar 2014<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique07<\/a>\u00a0Jean-Michel Nzikou<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique06<\/a> Hemley Boum<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique05<\/a> Boniface Mongo Mboussa<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique04<\/a> Alain Houlou<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique03<\/a>\u00a0L\u00e9andre Sahiri<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique02<\/a>\u00a0Marc Alexandre Oho Bambe<\/p>\n

ckcu-litnews.afrique01<\/a>\u00a0Hamidou Sall<\/p>\n

<\/p>\n

_____________________________________<\/p>\n

Hans G. Ruprecht<\/address>\n
producteur, animateur, r\u00e9alisateur<\/address>\n
Radio CKCU\/Literary News<\/address>\n
http:\/\/carleton.ca\/litnews\/home\/<\/a><\/address>\n
\u2022 r\u00e9seaux sociaux><\/address>\n
LinkedIn:hostckculitnews<\/a><\/address>\n
Twitter:ckculitnews<\/a><\/address>\n
facebook:ckculitnews<\/a><\/address>\n
\u2022 courriel> radio.ckcu.litnews(a)gmail.com<\/address>\n
\u2022 t\u00e9l\u00e9phone> fixe +1 613 730 2220\u00a0 cell.+1 613 883 2120<\/address>\n
Nom-skype: radiockcu-litnews Viber (Hans G. Ruprecht)<\/address>\n
\u2022 adresse postale><\/address>\n
Radio CKCU\/Literary News<\/address>\n
University Centre, Rm 517<\/address>\n
Carleton University<\/address>\n
1125 Colonel By Drive<\/address>\n
Ottawa, Ontario K1S 5B6<\/address>\n
CANADA<\/address>\n
_____________________________________<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Paroles d’Afrique, entretiens, reportages et po\u00e9sie. Une \u00e9mission litt\u00e9raire anim\u00e9e par ANTOINE HOULOU-GARCIA \u00e0 Paris pour CKCU Literary News. BONIFACE MONGO MBOUSSA, \u00e9minent critique litt\u00e9raire congolais, auteur de D\u00e9sir d’Afrique\u00a0(2002) et de L’Indocilit\u00e9 (2003), tous deux aux \u00c9ditions Gallimard, \u00e0 l’occasion d’une entrevue qu’il a r\u00e9cemment accord\u00e9e \u00e0 Antoine Houlou-Garcia dans les locaux de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"yoast_head":"\nRadio CKCU\/Literary News_Paroles d'Afrique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"'Paroles d'Afrique' est une \u00e9mission de CKCU-FM93,1\/Literary News> www.carleton.ca\/litnews\/home\/ diffus\u00e9e par la radio communautaire de CARLETON U (Ottawa).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/\",\"url\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/\",\"name\":\"Radio CKCU\/Literary News_Paroles d'Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-20T08:09:48+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-05T08:45:14+00:00\",\"description\":\"'Paroles d'Afrique' est une \u00e9mission de CKCU-FM93,1\/Literary News> www.carleton.ca\/litnews\/home\/ diffus\u00e9e par la radio communautaire de CARLETON U (Ottawa).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paroles d’Afrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/\",\"name\":\"CKCU Literary News\",\"description\":\"Carleton University\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radio CKCU\/Literary News_Paroles d'Afrique","description":"'Paroles d'Afrique' est une \u00e9mission de CKCU-FM93,1\/Literary News> www.carleton.ca\/litnews\/home\/ diffus\u00e9e par la radio communautaire de CARLETON U (Ottawa).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/","url":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/","name":"Radio CKCU\/Literary News_Paroles d'Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/#website"},"datePublished":"2014-05-20T08:09:48+00:00","dateModified":"2014-12-05T08:45:14+00:00","description":"'Paroles d'Afrique' est une \u00e9mission de CKCU-FM93,1\/Literary News> www.carleton.ca\/litnews\/home\/ diffus\u00e9e par la radio communautaire de CARLETON U (Ottawa).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/afrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paroles d’Afrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/#website","url":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/","name":"CKCU Literary News","description":"Carleton University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":{"banner_image_type":null,"banner_uploaded_image":null,"banner_hosted_image":null,"banner_opacity":null,"banner_button":null,"banner_buttons":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/litnews\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}