{"id":81977,"date":"2022-04-27T15:16:36","date_gmt":"2022-04-27T19:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/?post_type=cu_story&#038;p=81977"},"modified":"2025-10-17T18:38:47","modified_gmt":"2025-10-17T22:38:47","slug":"communicating-visual-information-vision-impaired","status":"publish","type":"cu_story","link":"https:\/\/carleton.ca\/news\/story\/communicating-visual-information-vision-impaired\/","title":{"rendered":"Communicating Visual Information to the Vision Impaired"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"w-screen px-6 cu-section cu-section--white ml-offset-center md:px-8 lg:px-14\">\n    <div class=\"space-y-6 cu-max-w-child-max  md:space-y-10 cu-prose-first-last\">\n\n        \n                    \n                    \n            \n    <div class=\"cu-wideimage relative flex items-center justify-center mx-auto px-8 overflow-hidden md:px-16 rounded-xl not-prose  my-6 md:my-12 first:mt-0 bg-opacity-50 bg-cover bg-cu-black-50 pt-24 pb-32 md:pt-28 md:pb-44 lg:pt-36 lg:pb-60 xl:pt-48 xl:pb-72\" style=\"background-image: url(https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/hand-on-braille-1200w-3.jpg); background-position: 50% 50%;\">\n\n                    <div class=\"absolute top-0 w-full h-screen\" style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.600);\"><\/div>\n        \n        <div class=\"relative z-[2] max-w-4xl w-full flex flex-col items-center gap-2 cu-wideimage-image cu-zero-first-last\">\n            <header class=\"mx-auto mb-6 text-center text-white cu-pageheader cu-component-updated cu-pageheader--center md:mb-12\">\n\n                                    <h1 class=\"cu-prose-first-last font-semibold mb-2 text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl lg:leading-[3.5rem] cu-pageheader--center text-center mx-auto after:left-px\">\n                        Communicating Visual Information to the Vision Impaired\n                    <\/h1>\n                \n                            <\/header>\n        <\/div>\n\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"absolute bottom-0 w-full z-[1]\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 1280 312\">\n                <path fill=\"#fff\" d=\"M26.412 315.608c-.602-.268-6.655-2.412-13.524-4.769a1943.84 1943.84 0 0 1-14.682-5.144l-2.276-.858v-5.358c0-4.876.086-5.358.773-5.09 1.674.643 21.38 5.84 34.646 9.109 14.682 3.59 28.935 6.858 45.936 10.449l9.874 2.089H57.322c-16.4 0-30.31-.16-30.91-.428ZM460.019 315.233c42.974-10.074 75.602-19.88 132.443-39.867 76.16-26.791 152.063-57.709 222.385-90.663 16.7-7.823 21.336-10.074 44.262-21.273 85.004-41.688 134.719-64.193 195.291-88.413 66.55-26.577 145.2-53.584 194.27-66.765C1258.5 5.626 1281.34 0 1282.24 0c.17 0 .34 27.596.34 61.3v61.299l-2.23.375c-84.7 13.718-165.93 35.955-310.736 84.931-46.494 15.753-65.427 22.076-96.166 32.15-9.102 3-24.814 8.198-34.989 11.574-107.543 35.954-153.008 50.422-196.626 62.639l-6.74 1.876-89.126-.054c-78.135-.054-88.782-.161-85.948-.857ZM729.628 312.875c33.229-10.985 69.248-23.523 127.506-44.207 118.705-42.223 164.596-57.709 217.446-73.302 2.62-.75 8.29-2.465 12.67-3.751 56.19-16.772 126.94-33.597 184.17-43.671 5.07-.91 9.66-1.768 10.22-1.875l.94-.161v170.236l-281.28-.054H719.968l9.66-3.215ZM246.864 313.411c-65.041-2.251-143.047-12.11-208.432-26.256-18.375-3.965-41.73-9.538-42.202-10.074-.171-.214-.257-21.38-.214-47.046l.129-46.618 6.654 3.697c57.313 32.043 118.491 56.531 197.699 79.143 40.313 11.521 83.459 18.058 138.669 21.059 15.584.857 65.685.857 81.14 0 33.744-1.876 61.306-4.93 88.396-9.806 6.396-1.126 11.634-1.983 11.722-1.929.255.375-20.48 7.769-30.999 11.038-28.592 8.948-59.288 15.646-91.873 20.147-26.36 3.59-50.015 5.627-78.35 6.698-15.584.59-55.209.59-72.339-.053Z\"><\/path>\n                <path fill=\"#fff\" d=\"M-3.066 295.067 32.06 304.1v9.033H-3.066v-18.066Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n            <\/div>\n\n    \n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<p>An estimated 1.5 million Canadians identify as having vision loss, according to the <a href=\"https:\/\/www.cnib.ca\/en?region=on\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CNIB Foundation<\/a>. Those affected still need to be able to use products such as documents, forms, books and messages in the course of their everyday lives.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full wp-image-81986\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"200\" src=\"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/wp-content\/uploads\/majid-komeili-250w-1.jpg\" alt=\"Carleton Professor Majid Komeili\" class=\"wp-image-81986\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/majid-komeili-250w-1.jpg 250w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/majid-komeili-250w-1-200x160.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prof. Majid Komeili<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sectors including banking, healthcare and all levels of government therefore need their products be accessible to clients with visual impairment.<\/p>\n\n\n\n<p>The demand is also acute in education, where textbook publishers, students, teachers and institutions regularly require accessible reading material\u2014and often very quickly.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Imagine there is a final exam and we only have a few days to convert the exam sheet to a tactile format,&#8221; says <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/scs\/people\/majid-komeili\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Majid Komeili<\/a>, assistant professor in Carleton&#8217;s <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/scs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">School of Computer Science<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"not-prose cu-quote cu-component-spacing\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;It can sometimes take weeks to transform visual graphics into tactile ones, and this is a challenge when it&#8217;s so time sensitive. It can also be very expensive.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"680\" src=\"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/wp-content\/uploads\/braille-embosser-1200w-1.jpg\" alt=\"Braille Embosser machine\" class=\"wp-image-81990\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1.jpg 1200w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1-400x227.jpg 400w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1-768x435.jpg 768w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1-700x397.jpg 700w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-embosser-1200w-1-200x113.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"conveying-information-in-pictures\" class=\"wp-block-heading\">Conveying Information in Pictures<\/h2>\n\n\n\n<p>Textured or raised surfaces that convey the information in pictures, diagrams or graphs are the most effective way of communicating visual information to the blind or partially blind. The content of a tactile graphic can help users understand information through touch and, like braille, they can be created with an embosser.<\/p>\n\n\n\n<p>But designing a tactile bar chart or scatter plot to match its visual counterpart is more complicated than it seems. A tactile Cartesian graph is meant to be a meaningful representation of a visual one\u2014not a perfect reproduction of it.<\/p>\n\n\n\n<p>This conversion work is left to tactile graphic designers who must determine what to keep and what to leave out. A good tactile design must be simple, clear and uncluttered. Completing this work quickly can be challenging.<\/p>\n\n\n\n<p>Which is where Komeili and his expertise in machine learning (ML) and explainable artificial intelligence (XAI) come into play. Last year, Komeili was awarded an NSERC Alliance grant to work in collaboration with <a href=\"https:\/\/tbase.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T-Base Communications<\/a> to automate the conversion of graphics to an accessible format for blind people.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull wp-image-82001 size-full w-screen ml-offset-center cu-max-w-child-max px-4 md:px-6 lg:px-12\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"680\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1.jpg\" alt=\"A hand is seen touching a braille computer keyboard\" class=\"wp-image-82001\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1.jpg 1200w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1-400x227.jpg 400w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1-768x435.jpg 768w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1-700x397.jpg 700w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/braille-computer-1200w-1-200x113.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"improving-tactile-graphic-design\" class=\"wp-block-heading\">Improving Tactile Graphic Design<\/h2>\n\n\n\n<p>Komeili, who joined Carleton&#8217;s School of Computer Science in 2018, is working on an AI-based model that quickly determines the core components of a visual graph. The model will receive an image and automatically spit out a tactile version that can be edited or tweaked by tactile graphic designers.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"75\" src=\"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/wp-content\/uploads\/t-base-logo-250w-1.jpg\" alt=\"T-Base Communications logo\" class=\"wp-image-81994\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/t-base-logo-250w-1.jpg 250w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/t-base-logo-250w-1-200x60.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>His industry partner is Ottawa&#8217;s T-Base Communications, which specializes in providing in accessible communications products, such as statements, documents and textbooks, for large organizations. T-Base&#8217;s ability to develop products in both print and online formats have cemented their reputation within the North American accessible communications market.<\/p>\n\n\n\n<p>Komeili&#8217;s AI-based tool will help tactile graphic designers save time on the analysis and simplification of visual graphics. This would allow for homework, exams and other educational materials to become quickly available to students with visual impairment.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Once complete, the AI will be able to understand this image\u2014it won&#8217;t just be blindly mapping it pixel by pixel,&#8221; says Komeili.<\/p>\n\n\n<div class=\"not-prose cu-quote cu-component-spacing\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;We are hoping that we can automate this process with a minimal intervention from the tactile designer.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n<p>The AI will follow the <a href=\"http:\/\/brailleauthority.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Braille Authority of North America&#8217;s<\/a> <a href=\"http:\/\/www.brailleauthority.org\/tg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guidelines and Standards for Tactile Graphics (2010)<\/a>, which assures a global standardization of braille and tactile graphics. Lines must have a minimum thickness and dots will stand out with gaps around them, all of which helps people with visual impairments better see things with their fingertips.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull wp-image-82003 size-full w-screen ml-offset-center cu-max-w-child-max px-4 md:px-6 lg:px-12\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"680\" src=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-82003\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1.jpg 1200w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1-400x227.jpg 400w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1-768x435.jpg 768w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1-700x397.jpg 700w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/ai-machine-learning-1200w-1-200x113.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"progress-and-potential\" class=\"wp-block-heading\">Progress and Potential<\/h2>\n\n\n\n<p>There is hope that the applications for this conversion tool will be as limitless as the realms of human knowledge. Cellular biology, thermodynamics, electronic circuitry, and all manner of infographics and iconography could be quickly identified and converted. For now, the project is focused on 2D graphs so the model can learn to quickly determine what core information of graphics must be kept.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full wp-image-81996\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/wp-content\/uploads\/heydari-djani-250w-1.jpg\" alt=\"Mohammad Heydari and Hilaire Djani\" class=\"wp-image-81996\" srcset=\"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/heydari-djani-250w-1.jpg 250w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/heydari-djani-250w-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/162\/heydari-djani-250w-1-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mohammad Heydari and Hilaire Djani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>This requires a massive amount of training data for the AI to review. Master of Computer Science Student Mohammad Heydari and Bachelor of Engineering student Hilaire Djani are supporting Komeili in either generating or finding thousands of images for their model. So far, their dataset has used upward of 50,000 images of 2D charts.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;We are working the model to learn new tasks, and to learn with less,&#8221; says Komeili.<\/p>\n\n\n<div class=\"not-prose cu-quote cu-component-spacing\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Right now, it&#8217;s able to translate different types of graphs individually. Once we can do five different-looking charts, then the next step is to come up a better system, a better approach, that is built on generalization.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n<p>Now that the team is halfway through their journey, Komeili says they have a good understanding of what can be achieved. &#8220;We have this road map and we are just working toward a tool that can do some good.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;<br>\n<a href=\"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/our-stories\/\">More Stories<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An estimated 1.5 million Canadians identify as having vision loss, according to the CNIB Foundation. Those affected still need to be able to use products such as documents, forms, books and messages in the course of their everyday lives. Sectors including banking, healthcare and all levels of government therefore need their products be accessible to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":410,"featured_media":81983,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"cu_story_type":[54,13,19],"cu_story_tag":[1919],"class_list":["post-81977","cu_story","type-cu_story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cu_story_type-health-wellness","cu_story_type-research-discovery","cu_story_type-technology-innovation","cu_story_tag-faculty-of-science"],"acf":{"cu_post_thumbnail":"blueprint"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/81977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cu_story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/81977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98344,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/81977\/revisions\/98344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cu_story_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story_type?post=81977"},{"taxonomy":"cu_story_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story_tag?post=81977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}