{"id":9574,"date":"2018-05-24T15:29:59","date_gmt":"2018-05-24T19:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/newsroom.carleton.ca\/?post_type=cu_story&p=9574"},"modified":"2025-10-17T17:11:06","modified_gmt":"2025-10-17T21:11:06","slug":"dual-masters-program","status":"publish","type":"cu_story","link":"https:\/\/carleton.ca\/news\/story\/dual-masters-program\/","title":{"rendered":"Two Degrees in One"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n\n \n \n \n \n
\n\n
<\/div>\n \n
\n
\n\n

\n Two Degrees in One\n <\/h1>\n \n <\/header>\n <\/div>\n\n \n <\/path>\n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n<\/section>\n\n

What\u2019s the difference between the European Council, the Council of the European Union and the Council of Europe?<\/p>\n\n\n\n

The European Council sets political priorities at quarterly summits, the Council of the European Union brings together government ministers to discuss, amend and co-ordinate policy, and the Council of Europe isn\u2019t an EU body at all. It\u2019s a human rights organization.<\/p>\n\n\n\n

Sound complicated? That\u2019s because it is.<\/p>\n\n\n\n

\"Two
Madeleine Zwirello<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Carleton\u2019s Institute of European, Russian and Eurasian Studies (EURUS)<\/a> is a hub for research into the complexity of Europe\u2019s political and economic integration. With the launch of the Dual Master\u2019s of European Studies program in partnership with Belgium\u2019s Universit\u00e9 catholique de Louvain<\/a> (UCL) and the Universit\u00e9 Saint-Louis – Bruxelles<\/a>, EURUS students will have an opportunity to enrich their perspective on the European Union\u2019s (EU) multifarious institutions by splitting their time between Carleton and UCL\u2019s campus in Louvain-la-Neuve, Belgium.<\/p>\n\n\n

\n
\n

\u201cMany students who have a scholarly interest in European Studies would be asking themselves, do I go to Europe to study, or do I stay in Canada?\u201d says EURUS Director Achim Hurrelmann.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\u201cThat\u2019s often a difficult decision, and what we can offer them is that you can do both.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Studying at the Centre of the European Union<\/h2>\n\n\n\n

Students in the Dual Master\u2019s in European Studies program are granted degrees from both Carleton and UCL, just 30 kilometres from Brussels and its major EU institutions.<\/p>\n\n\n\n

\"Two
Patrick Mayangi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

They\u2019ll spend at least two semesters at each institution. Carleton will also welcome UCL students, who will develop a North American perspective on the EU. During the two-year program, students at Carleton and UCL retain their home schools. While studying in Belgium, Carleton students pay Carleton fees, and vice versa.<\/p>\n\n\n\n

The program is one of two Dual Master\u2019s programs that will launch at Carleton in September. The other is a partnership in Political Science with Switzerland\u2019s University of Lucerne. They are the first of their kind at Carleton, but they likely won\u2019t be the last.<\/p>\n\n\n\n

EURUS already offers opportunities for students to travel abroad. For example, MA candidate Nadiya Safonova is currently on an EU study tour, which has taken her to Brussels, the Netherlands and Germany.<\/p>\n\n\n\n

Study Abroad Programs for Whole Cohorts<\/h2>\n\n\n\n

Now, Carleton has adopted a dual master\u2019s policy that allows any master\u2019s program to partner with a program abroad. It\u2019s a model that draws from cotutelle doctoral programs, which allow PhD students to study at two institutions, with two supervisors, and obtain two PhDs. Unlike cotutelles, dual master\u2019s programs facilitate study abroad for whole cohorts rather than individual students.<\/p>\n\n\n\n

Jason Crann, now a Carleton assistant professor, was the first Carleton cotutelle student. He spent a year at the University of Lille 1: Science and Technology and  visited several different nearby regions and countries.<\/p>\n\n\n\n

\"Two
Matthias Neufang, dean of the Faculty of Graduate and Postdoctoral Affairs, and Jason Crann, assistant professor in the School of Mathematics and Statistics.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The Master\u2019s of European Studies program was a natural fit for the dual master\u2019s model because of the proximity to the EU that UCL offers. Carleton had a very supportive partner in UCL\u2019s European Studies program, and in Raoul Delcorde, Belgium\u2019s ambassador to Canada, who helped get the project off the ground.<\/p>\n\n\n\n

When he arrived in Ottawa, Delcorde noticed that while there were numerous agreements in place between French-speaking universities in Belgium and Canada, this was not the case with Canada\u2019s English-language institutions. He took it upon himself to facilitate one.<\/p>\n\n\n

\n
\n

\u201cI\u2019m very happy and thankful that our friends in Louvain-la-Neuve reacted positively,\u201d said Delcorde.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\u201cIf there was no human response \u2013 no human connection with Carleton \u2013 this project would probably not have been able to take off.\u201d<\/p>\n\n\n

\"Two<\/figure>\n\n\n

Collegiality Between Institutions<\/h2>\n\n\n\n

The collegiality between the two institutions was on display during a gift exchange at the program launch on May 22, when UCL Dean S\u00e9bastien Van Bellegem presented Carleton Interim President Alastair Summerlee with a gift of a checkered toy rocket modeled on the one that cherub-faced explorer Tintin used to reach the moon in Belgium\u2019s famous literary export.<\/p>\n\n\n\n

For Van Bellegem, student exchange is not only an educational asset, but part of the spirit that the EU embodies.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMobility, student exchanges, dual degrees, joint degrees . . . all of these have a very long tradition in Europe,\u201d he says.<\/p>\n\n\n\n

\"Two
UCL Dean S\u00e9bastien Van Bellegem presents Carleton Interim President Alastair Summerlee with a gift of a checkered toy rocket from Tintin.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cThey\u2019re a key element of our strategic expansion and education at UCL, and are rooted in the dynamics inspired by the European Commission itself. We believe that mobility is positive for students\u2019 outcomes, for learning languages, culture, for intellectual development. Carleton will provide a meaningful external view of Europe for our students. It bridges together two strong research groups and provides a strong guarantee of excellence in the training for the students.\u201d<\/p>\n\n\n\n

The Dual Master\u2019s of European Studies heralds the beginning of a new era at EURUS, but there remains much to be done to give life to the program.<\/p>\n\n\n\n

Reflecting on the road the two universities have travelled to get to the program launch \u2013 and the road ahead \u2013 Dean of the Faculty of Graduate and Postdoctoral Affairs, Matthias Neufang, quoted famous Belgian artist Jacques Brel.<\/p>\n\n\n

\n
\n

\u201c \u2018Avoir envie de r\u00e9aliser un r\u00eave, c\u2019est le talent. Le reste, c\u2019est de la sueur,\u2019 \u201c Neufang said.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\u201cIn other words, \u2018having the desire to realize a dream, is talent. The rest is hard work.\u2019 And I would add: if you have both, that\u2019s success. As we did have both, today, we have reason to celebrate.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What\u2019s the difference between the European Council, the Council of the European Union and the Council of Europe? The European Council sets political priorities at quarterly summits, the Council of the European Union brings together government ministers to discuss, amend and co-ordinate policy, and the Council of Europe isn\u2019t an EU body at all. It\u2019s […]<\/p>\n","protected":false},"author":410,"featured_media":9603,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"cu_story_type":[1592],"cu_story_tag":[1926],"class_list":["post-9574","cu_story","type-cu_story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cu_story_type-teaching-learning","cu_story_tag-international"],"acf":{"cu_post_thumbnail":"blueprint"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/9574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cu_story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/9574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97764,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story\/9574\/revisions\/97764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cu_story_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story_type?post=9574"},{"taxonomy":"cu_story_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carleton.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/cu_story_tag?post=9574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}