Voici une sélection de quelques-uns de mes textes, disponibles en ligne, dont certains ont été publiés en collaboration, et quelques autres inédits
Avec Claire Lefebvre:
Avec Henri Wittmann:
- 1981: Bom Sadek i bez li: la particule i en français
- 1982: L’agglutination nominale en français colonial
- 1983: Le créole, c’est du français, coudon!
- 1987: Interprétation diachronique de la morphologie verbale du créole réunionnais
- 1996: Contraintes sur la relexification: les limites imposées dans le cadre de la théorie minimaliste
Avec Robert Berrouët-Oriol:
- 1992a: Les écritures migrantes et métisses dans la poésie québécoise contemporaine: L’oeuvre de Joël Des Rosiers.
- 1992b: L’émergence des écritures migrantes et métisses au Québec.” Québec Studies 14 (1992): 7-22. (Abstract)
- 1992c: Créolophonie Et Francophonie Nord-Sud: Transcontinuum.
- 2011: L’Aménagement linguistique en Haïti: enjeux, défis et propositions.
En solo:
- 1995: L’avalasse créolité et brouillard diglottique: les déchoucailles des éloges.
- 1999: Créole, une mystification.
- 2001: Jugements, stéréotypes et préjugés.
- 2007: Une petite histoire des Français d’icitte
Pré-publication:
En cours:
- Cérébro-localisation et Communication du futur