Announcement from the Joint Chair in Women's Studies | Annonce de la Chaire conjointe en études des femmes
Due to the COVID-19 pandemic , we are following the advice of Ottawa Public Health, the Ontario Ministry of Health, Public Health Ontario and the Public Health Agency of Canada, Carleton University and the University of Ottawa has closed all non-essential services. For more information, please visit Carleton’s Coronavirus page and the University of Ottawa’s Coronavirus page.
During this time, the Joint Chair in Women’s Studies will be operating online, and staff will be working remotely. Unfortunately, this means that our offices in Dunton Tower at Carleton University and the FSS Building at the University of Ottawa are closed to in-person visits until further notice.
We are, however, available to you via email and will make every effort to respond to your inquiries as soon as possible. For inquiries and support, please contact the assistant to the Joint Chair, Ann Morneau at jcws@carleton.ca or ccef.jcws@uottawa.ca. We are also able to follow up by phone if need be.
_________
En raison de la pandémie COVID-19, nous suivons les conseils de Santé publique Ottawa, du ministère de la Santé de l’Ontario, de Santé publique Ontario et de l’Agence de la santé publique du Canada, l’Université Carleton et l’Université d’Ottawa ont fermé tous les services non essentiels. Pour plus d’informations, veuillez consulter la page Coronavirus de l’Université Carleton et la page Coronavirus de l’Université d’Ottawa.
Pendant cette période, la Chaire conjointe en études des femmes fonctionnera en ligne et le personnel travaillera à distance. Malheureusement, cela signifie que nos bureaux de la Tour Dunton de l’Université Carleton et du bâtiment FSS à l’Université d’Ottawa sont fermés aux visites en personne jusqu’à nouvel ordre.
Nous sommes toutefois à votre disposition par courriel électronique et nous ferons tout notre possible pour répondre à vos demandes dans les plus brefs délais. Pour toute demande de renseignements et de soutien, veuillez contacter l’adjointe à la Chaire conjointe, Ann Morneau, à jcws@carleton.ca ou ccef.jcws@uottawa.ca. Nous sommes également en mesure d’effectuer un suivi par téléphone si nécessaire.