CKCU LitNews-2
CKCU LitNews-2 en ondes:
‘Les actualités littéraires dans le monde francophone’
Description du programme
La station de radio CKCU-FM est située au campus de l’Université Carleton – ‘Canada’s Capital University’ – à Ottawa. Station universitaire et communautaire, elle émet vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Ses émissions peuvent être écoutées, localement en direct dans un rayon de 100 km sur 93,1 MHz (FM), et en continu (sur Internet par streaming) > LISTEN LIVE.
La radiodiffusion en modulation de fréquence de CKCU LITERARY NEWS, accueil > http://carleton.ca/litnews/ comprend des émissions en anglais, français et en allemand, voir CKCU LitNews [cliquez] > PROGRAMS . Elles sont partie intégrante de la grilles de programmes d’intérêt culturel en treize langues aussi diffusés par CKCU-FM.
Lancé en 2010, à l’occasion du trente-cinquième anniversaire de la station,
CKCU LITERARY NEWS, nouveau média d’information littéraire, diffuse ses émissions, alternativement en anglais, français, allemand et en espagnol et anglais (blilingue) de quatre manières:
- en direct, localement dans un rayon de 100 km autour de la capitale nationale du Canada, MER de 9H30 à 10H00 HNE / HAE sur FM 93,1;
- en continu> CKCU LitNewsSTREAM MER 9H30 – 10H00 HNE / HAE au Canada /15H30 – 16H00 HEC en Europe;
- sur l’audio fil (liste d’écoute automatique des fichiers mis en ondes) >
veuillez cliquer> ALL PLAYLIST
4.en différé (baladodiffusion) > PODCAST
CKCU LitNews-1 Literatures in Europe Today, au microphone Hans G. Ruprecht et ses invités > Podcast-1 (in English)
CKCU LitNews-2 Les Actualités littéraires dans le monde francophone, au microphone Hans G. Ruprecht et ses invités > Podcast-2 (en français)
La programmation des émissions de CKCU LitNews-2 s’enrichit considérablement grâce à deux partenariats médiatiques: avec La Recrue du mois, qui est la vitrine des premières œuvres littéraires québécoises dirigée par LUCIE RENAUD, rédactrice en chef établie à Montréal,et avec Paroles d’Afrique, entretiens, reportages et poésie, animée par ANTOINE HOULOU-GARCIA à Paris.
La programmation de ces émissions s’inspire de principes directeurs et des valeurs auxquels adhèrent les pays signataires de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (UNESCO 2005). Elle déclare notamment «quela culture prend diverses formes dans le temps et dans l’espace et que cette diversité s’incarne dans l’originalité et la pluralité des identités ainsi que dans les expressions culturelles des peuples et des sociétés qui constituent l’humanité».1
Dans la mesure que la diversité et des traditions littéraires d’expression française et des pratiques textuelles contemporaines, qui l’augmentent la rendant encore plus impressionnante, cette diversité relève aussi de ce qui est dans ‘la vie littéraire’ des pays francophones d’ordre géographique, historique et socioculturel. C’est pour cette raison que l’émission CKCU LitNews-2 ‘Les Actualités littéraires dans le monde francophone’ poursuit un triple objectif:
- Apprécier “l’originalité et la pluralité des identités” telles qu’elles se manifestent dans les pays de la Francophonie par la créativité littéraire sous toutes ses formes.
- Apporter des nouvelles littéraires francophones d’actualité locale, régionale et nationale autant que transnationale (nouveautés, grands prix littéraires, foires / salons du livre, festivals littéraires, saisons théâtrales, anniversaires, etc.).
- Présenter aux auditeurs des écrivaines et auteurs dont les livres jouissent, dans leurs pays d’origine, et de la faveur des lecteurs et de l’attention suivie de la part des critiques littéraires.
Pour pouvoir présenter une vision élargie de la culture littéraire plurielle dans les pays de la Francophonie nos auditeurs et auditrices, et notamment nos correspondant(e)s (lecteurs, gens de lettres; auteurs, éditeurs, critiques; professeurs, enseignants, étudiants ; parmi d’autres) ainsi que nos amis des réseaux sociaux sur Facebook, Twitter et LinkedIn peuvent contribuer au succès du programme, par ex., en nous envoyant des petits dossiers à thème sur fichiers MP3 (durée: 15-20 min. ≤ 20 MB).
Voici un choix de thèmes qui intéressent nos auditeurs en milieu universitaire:
- La situation actuelle du littéraire dans un pays donné:
- Écrire, publier et lire en français dans un état officiellement unilingue / bilingue / trilingue / plurilingue.
- Les concours et prix littéraires du pays.
- Statut (place publique, média, institutions, rôle, prestige, influence) du littéraire.
- Édition, traduction et diffusion des ouvrages à l’intérieur / extérieur du pays.
- La littérature francophone du pays sur Internet (blogs, magazines en ligne, forums; bibliothèques, librairies, achats en ligne; les fichiers MP3 et MP4 à contenu littéraire disponibles sur Internet).
- Le marché du livre: La réception de la littérature d’autres pays.
- L’enseignement scolaire du canon littéraire national.
- Comment faut-il aborder, imaginer, penser la francopolyphonie2 littéraire au XXIe siècle? Interdépendance, métissage, migrations et réseautage virtuel, etc. autant de sujets qui méritent une attention suivie.
- Quelles sont les ‘pratiques littéraires’ propres à un quartier (‘cité ghetto’), un district, un territoire, une région, une aire linguistique, et ce par opposition à l’identification de la Littérature aux principes normatifs de ‘littérarité’ établis, qui déterminent certains aspects de “la vie littéraire”, tels que le succès en librairie, la reconnaissance, l’attribution des prix littéraires et la consécration officielle.
- Regards sur La poétique de la relation (E. Glissant)3 et les champs du littéraire francophone à l’air du numérique.
- Continuité / discontinuité des formes et genres de la création poétique, romanesque et dramatique, etc. par rapport à l’histoire récente des pays appartenant à la Francophonie (en Europe, au Maghreb, en Afrique, dans les Amériques, dans la Caraïbe, en Asie, en Océanie).
- Écrivains francophones face aux grands défis de notre temps.
Il est également prévu que nous diffusons des entrevues téléphoniques, pour des raisons évidentes en nombre limité, avec des auteur(e)s où qu’ils/elles soient. Nous diffusons aussi des fichiers mp3 préparés spécialement pour nos émissions, et ce en collaboration avec des auteur(e)s qui ont bien voulu accepter notre invitation.
Sont également invités les organisateurs et promoteurs d’événements à caractère littéraire (colloque, festival, commémoration, exposition, etc.) à nous contacter afin de pouvoir contribuer, de notre côté, aux rayonnement d’un tel événement.
––––––––––––––
1/ Préambule, Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, http://agora.qc.ca/francophonie.nsf/Dossiers/Diversité_culturelle
2/ Poétiques et imaginaires / Francopolyphonie littéraire des Amériques, sous la direction de Pierre LAURETTE et Hans-George RUPRECHT (Paris : Edtions L’Harmattan, 1995).
3/ Édouard Glissant, La poétique de la relation (Paris : Gallimard, 1990).
_________________________________________
Hans G. Ruprecht, producteur, animateur et réalisateur
CKCU Literary News
http://carleton.ca/litnews/home/
Contact:
www.linkedin.com/in/hostckculitnews
www.twitter.com/#!/ckculitnews
www.facebook.com/ckculitnews
Courriel:
radio.ckcu.litnews@gmail.com
Skype: ‘radiockcu-litnews’
mb +1 (613) 883-2120
tf +1 (613) 730-2220
Adresse postale:
Radio Carleton CKCU-FM 93.1.
Unicentre, Room 517
Carleton University
1125 Colonel By Drive
Ottawa, ON K1S 5B6
CANADA
CKCU LitNews-3 Das literarische Echo. Deutschsprachige Literatur im Gespräch, au microphone Hans G. Ruprecht et Helmut Zobl> http://www.carleton.ca/litecho/ et en différé > Podcast-3 (auf Deutsch)