Commentary (February 2011) by Jason Langrish, Executive Director, Canada-Europe Roundtable for Business and Patrick Leblond, Assistant Professor, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa.
Ce bref commentaire revisite les conclusions du rapport de L’Institut de Recherche Économique Contemporaine (IREC) sur les conséquences négatives de l’Accord Économique et Commercial Global (AÉCG). Selon ce rapport, le Québec serait désavantagé par la mise en oeuvre de l’AÉCG. Au contraire, ce court document présente le Québec comme étant naturellement avantagé en matière de réglementation et de syndicalisation.
This short commentary revisits the conclusions of a study by the Institut de Recherche Économique Contemporaine (IREC) on the negative consequences of a Comprehensive Economic Trade Agreement (CETA). According to this report, Quebec would be disadvantaged by the agreement. On the contrary, this short document portrays Quebec as being naturally advantaged in terms of regulations and unionisation.
English version
French version