Welcome to the website for the eSim 2022 conference. Canada’s bilingual conference on building simulation research and practice.
Given the evolving nature of the COVID-19 pandemic and local public health guidelines, the eSim 2022 organizers would like to announce that the conference will proceed in a hybrid format on the original dates indicated. For attendees who plan to attend in-person, room occupancies will remain below capacity limits imposed by public health officials. All conference events and in-person attendees will comply with Ottawa Public Health guidelines and orders. More information for online participants will be provided when available. Thank you for your patience and understanding as we navigate this uncertainty together.
Bienvenue sur le site de la conférence eSim 2022. Conférence bilingue du Canada sur la recherche et la pratique en simulation de bâtiment.
Compte tenu de la nature évolutive de la pandémie de COVID-19 et des directives locales de santé publique, les organisateurs de eSim 2022 souhaitent annoncer que la conférence se déroulera dans un format hybride aux dates initialement indiquées. Pour les participants qui prévoient assister en personne, l’occupation des chambres restera inférieure aux limites de capacité imposées par les responsables de la santé publique. Tous les événements de la conférence et les participants en personne seront conformes aux directives et aux ordonnances de Santé publique Ottawa. De plus amples informations pour les participants en ligne seront fournies lorsqu’elles seront disponibles. Merci de votre patience et de votre compréhension alors que nous traversons ensemble cette incertitude.