Sébastien Côté

Office Hours: Monday 3pm-4pm, Wednesday 10am-11am and by apt.

Biography

Before joining the Department of French at Carleton University in 2006, I studied French literature and German at Université Laval and Universtät des Saarlandes (Saarbrücken, Germany), completing a M.A. thesis on French interwar literature: Quand l’authenticité devient politique: Gilles de Pierre Drieu la Rochelle ou l’esthétique de l’ambiguïté. Some years later, I defended a dissertation in Comparative Literature (Université de Montréal) entitled Discours ethnologique et dissidence chez Carl Einstein et Michel Leiris: autour de la revue DOCUMENTS. Since my arrival at Carleton, my focus has gradually shifted toward the literary history of New France (1534-1763), or what I call le patrimoine lettré de la Nouvelle-France.

Research Interests

• Representations of the Americas in French fiction written before 1800 (plays, short stories, novels)
• The written heritage of New France in Quebec and Canadian literary history
• Travel writing in the Americas (16^th-20^th century), and the archeology of the noble savage
• 20^th-century cultural and intellectual history in France (literature, political commitment, ethnology, art, and the avant-garde)

2024-2025 Courses

• FREN 3213A (Fall)
• FREN 3216A (Winter)
• FREN 4213A (Fall)

Recent Publications

Books

Secrets et surveillance épistolaires dans l’Europe du dix-huitième siècle. Sébastien Côté and Sébastien Drouin (eds.). Liverpool : Liverpool University Press / Voltaire Foundation (series “Oxford University Studies in the Enlightenment”), 250 p. In press.

Sébastien Côté (ed.). 2023. La Nouvelle-France sur les planches parisiennes. Anthologie (1720-1786). Hermann / Presses de l’Université Laval (series “L’archive littéraire au Québec : Monuments”). vii+421 p.

Sébastien Côté, Pierre Frantz and Sophie Marchand (eds.). 2022. Rêver le Nouveau Monde : l’imaginaire nord-américain dans la littérature française du XVIIIe siècle. Paris / Quebec City : Hermann / Presses de l’Université Laval (series “L’archive littéraire au Québec : Forums”). 302 p.

Paul Lejeune. Brève relation du voyage de la Nouvelle-France. Edited and introduced by Sébastien Côté, annotated with the collaboration of Réal Ouellet. Second, revised edition in Quebec City: Presses de l’Université Laval (series “L’Archive littéraire au Québec: Portages”), 2020, 77 p.

L’ethnologie détournée: Carl Einstein, Michel Leiris et la revue Documents. Paris: Classiques Garnier (series “Perspectives comparatistes: avant-gardes et modernités”), 2018, 304 p.

Sébastien Côté and Charles Doutrelepont (eds.), Relire le patrimoine lettré de l’Amérique française, Québec City, Les Presses de l’Université Laval, 2013, 274 p.

Jean-Sébastien Gallaire and Sébastien Côté (eds.), Cahiers Leiris, n°3,  Meurcourt, Éditions Les Cahiers, 2012, 272 p.

Jean-Sébastien Gallaire and Sébastien Côté (eds.), Cahiers Leiris, n°2, Meurcourt, Éditions Les Cahiers, 2009, 360 p.

Jean-Sébastien Gallaire and Sébastien Côté (eds.), Cahiers Leiris, n°1, Meurcourt, Éditions Les Cahiers, 2007, 450 p.

Sébastien Côté and Claudine Hubert (eds.), Traduction: médiation, manipulation, pouvoir, special issue of Post-Scriptum.ORG (n° 3, 2003)

Thematic dossier in a refereed journal

L’Amérique dans le Mercure galant sous Louis XIV (1672-1715). Eds. Kim Gladu, Marie-Ange Croft, Côté and Maxime Gohier. Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 76, n° 1-2 (2022). In press.

Barbaries, sauvageries ? Eds. Jean-Luc Chappey, Sébastien Côté, Maxime Gohier, Sylviane Leoni, Jean-François Lozier and Pierre Serna. Dix-huitième siècle (Paris), n° 52, 2020 : 13-256.

Articles (since 2013)

“Le Saint-Laurent et la mémoire de l’eau : entre Cartier et Aubert de Gaspé.” With Charles Doutrelepont. L’Est-du-Québec, pays maritime. Réalités maritimes bas-laurentiennes, gaspésiennes et nord-côtières du XVII^esiècle à nos jours, a thematic issue of L’Estuaire, n° 81 (2022-23) : 5-16. In press.

“Présentation. L’Amérique de papier dans le Mercure galant (1672-1715).” With co-editors. K. Gladu, M.-A. Croft, S. Côté and M. Gohier, L’Amérique dans le Mercure galant sous Louis XIV (1672-1715), a thematic issue of Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 76, n° 1-2 (2022) : 1-8. In press.

“Le Mercure galant comme point aveugle dans l’historiographie de la Nouvelle-France.” With Christophe Schuwey. K. Gladu, M.-A. Croft, S. Côté and M. Gohier, L’Amérique dans le Mercure galant sous Louis XIV (1672-1715), a thematic issue of Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 76, n° 1-2 (2022) : 33-58. In press.

“Champlain, homme de lettres ? Usages et fortune littéraire des Voyages.” La Nouvelle-France. Ed. Victor Bernovsky. Sète and Pondicherry, Kailash Éditions (series “Cahiers de la SIELEC” n° 14), 2023 : 303-317.

“Théâtre français et Nouvelle-France au XVIII^e siècle : introduction générale.” La Nouvelle-France sur les planches parisiennes. Anthologie (1720-1786). S. Côté. Paris / Quebec City : Hermann / Presses de l’Université Laval (series “L’archive littéraire au Québec : Monuments”), 2023 : 1-19.

“Rêver le Nouveau Monde : du terrain à la fiction.” With P. Frantz and S. Marchand. Rêver le Nouveau Monde : l’imaginaire nord-américain dans la littérature française du XVIII^e siècle. Eds. S. Côté, P. Frantz and S. Marchand. Paris / Quebec City : Hermann / Presses de l’Université Laval (series “L’archive littéraire au Québec : Forums”), 2022 : 3-33.

“Un raisonneur iroquois à La Rochelle : Le Sauvage en France (ca. 1760), comédie manuscrite de Monsieur de Nizas.” In Rêver le Nouveau Monde : l’imaginaire nord-américain dans la littérature française du XVIII^e siècle. Eds. S. Côté, P. Frantz and S. Marchand. Paris / Quebec City : Hermann / Presses de l’Université Laval (series “L’archive littéraire au Québec : Forums”), 2022 : 139-159.

“Le Huron dans le théâtre français du XVIII^e siècle : gloire et déchéance du philosophe naturel.” Amérique(s) poétique(s) entre Ancien Monde et Nouveau Monde. L’Espace américain comme nouveau territoire de la fiction de Fontenelle à Chateaubriand. Pierino Gallo and Isabelle Mullet-Blandin. Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise-Pascal (series “Révolutions et Romantismes”), 2021 : 135-151.

“Barbares, Sauvages et civilisés. Contradictions et faussetés.” (with co-editors). Barbaries, sauvageries ? Jean-Luc Chappey, Sébastien Côté, Maxime Gohier, Sylviane Leoni, Jean-François Lozier and Pierre Serna. Dix-huitième siècle, n° 52, 2020: 13-29.

“Avis aux personnes de pieté (anonyme), suivi d’une lettre de Louis Atienon, chef algonquin, à Louis XV (1724).” Edited, introduced and annotated by Sébastien Côté, Maxime Gohier and Jean-François Lozier. Dix-huitième siècle, n° 52, 2020: 191-198.

“La mise en fiction de l’Amérique du Nord au XVIII^e siècle.” Revue d’histoire littéraire de la France, vol. 120, n° 2, 2020 : 387-404.

“Adario et sa descendance: personnages amérindiens dans le théâtre français du XVIII^e siècle.” Ed. Luc Vaillancourt, Sandrine Tailleur and Émilie Urbain. Voix autochtones dans les écrits de la Nouvelle-France, Paris: Hermann, 2019: 343-367.

“Missions et missionnaires dans Les lettres canadiennes (1700-1725): traces et oublis.” Ed. Guy Poirier. Textes missionnaires dans l’espace francophone II. Quebec City / Paris: Presses de l’Université Laval / Hermann, 2018 : 96-123.

“ ‘Du reste il nous apprend peu de choses intéressantes.’ Des (in)fortunes littéraires de Gabriel Sagard.” Ed. Marie-Christine Pioffet. Études littéraires, vol. 47, n° 1 (hiver 2016): 129-144.

“La réception des écrits jésuites de la Nouvelle-France dans l’histoire littéraire au Québec (1874-2007): archiver la mémoire.” Ed. Guy Poirier. Textes missionnaires dans l’espace francophone I, Quebec City: Les Presses de l’Université Laval, 2016: 145-164.

«Réception des relations de voyage en Nouvelle-France dans quelques histoires littéraires du Québec et du Canada», @nalyses, vol. 9, n° 1 (hiver 2014): 269-295.

«Pour une relecture du patrimoine lettré de l’Amérique française», Relire le patrimoine lettré de l’Amérique française, eds. Sébastien Côté and Charles Doutrelepont, Québec City, Les Presses de l’Université Laval, 2013: 1-14.

«Éditer Les lettres canadienes [sic], manuscrit anonyme», Relire le patrimoine lettré de l’Amérique française, eds. Sébastien Côté and Charles Doutrelepont, Québec City, Les Presses de l’Université Laval, 2013: 33-48.

«Anonyme. Les lettres canadienes, volume 1, lettre 11», ed. Sébastien Côté, Relire le patrimoine lettré de l’Amérique française, eds. Sébastien Côté and Charles Doutrelepont, Québec City, Les Presses de l’Université Laval, 2013: 49-54.

Papers and Lectures (since 2013)

“Voltaire mis à part : Le Huron de Marmontel en sa constellation américaine.” Jean-François Marmontel (1723-1799). Bilan et nouvelles perspectives critiques (Université Bordeaux Montaigne, 13-15 Sept. 2023).

“Zadig à dos de chameau : quelques sursauts d’une adaptation linéaire.” With Nicholas Dion. Les classiques en scène (Université du Québec à Trois-Rivières, 1-2 June 2023).

“Poste restante en Basse-Saxe : éditer la correspondance inédite de Lahontan (1710-1716).” The 47^th Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Ottawa, 26-29 Oct. 2022).

“ ‘Deine Feder ist, wie es scheint, eingefroren’ : voyager en allemand dans la Province de Québec à la fin du XVIII^e siècle.” Les gens en Amérique française : contacts, conflits et collaborations, 74^th Conference of the Institut d’histoire de l’Amérique française (Quebec City, 20-22 Oct. 2022).

“La Nouvelle-France du Mercure galant (1672-1715) : un écheveau d’hypotextes ?” The 46^th Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Winnipeg [online], 13-16 Oct. 2021).

“Chasse au trésor dans le Mercure galant: la Nouvelle-France, ou le continent englouti.” Écrire l’Amérique française dans le “Mercure galant” (Université du Québec à Rimouski [online], 7 May 2021).

“Ni maître, ni valet : l’heure de gloire du ‘Sauvage’ dans la comédie française du XVIII^e siècle.” Invited speaker in the course M1FR435A/M3FR435A, “Histoire et esthétique du théâtre : héros populaires et peuple sur la scène du XVIII^e siècle” (Sorbonne Université, Paris, 21 November 2019).

“Le Huron dans la fiction française du XVIII^e siècle : gloire et déchéance du philosophe naturel.” Amérique(s) poétique(s) entre Ancien Monde et Nouveau Monde. L’espace américain comme nouveau territoire de la fiction de Fontenelle à Chateaubriand (Université Jean Monnet à Saint-Étienne, France, 7-8 November 2019).

“Étudier la Nouvelle-France littéraire dans le contexte sensible du Canada contemporain.” Invited speaker, Groupe d’études sur les XVI^e et XVII^e siècles, Département de langues et de littérature françaises modernes (Université de Genève, Switzerland, 21 October 2019).

“Écrits de la Nouvelle-France et histoire littéraire : questions méthodologiques.” Invited speaker in the Doctoral Seminar on the 18^th century (Sorbonne Université, Paris, 28 September 2019).

“Libertinage colonial à la Foire Saint-Laurent : sources et fortune des Mariages de Canada (1734).” Il Canada visto dal Friuli: identità e relazioni interculturali (Università degli studi di Udine, Italy, 23-35 October 2018).

“La Nouvelle-France au théâtre (1720-1750) : mises en scène de la liberté.” Invited speaker, Département des langues et littératures (Université de Fribourg, Switzerland, 9 May 2018).

“Après Arlequin à Marseille, Jao débarque à La Rochelle : Le Sauvage en France (1760), comédie manuscrite de M. de Nizas.” Rêver le Nouveau Monde : l’espace colonial nord-américain au théâtre et dans la fiction française du XVIII^e siècle (Carleton University, 26-27 April 2018).

“Un cosmopolitisme décalé en Nouvelle-France : le théâtre de Lesage (1720-1734),” The 43^rd Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Toronto, 18-21 October 2017).

“Les mariages de Canada de Lesage : étude de cas.” Représenter la Nouvelle-France sur les scènes parisiennes au XVIII^e siècle : balisage d’un imaginaire colonial perdu, Université Paris-Sorbonne (Paris, 27 May 2017).

“Théâtre français et Nouvelle-France au xviii^e siècle : problèmes d’histoire littéraire et de corpus.” Représenter la Nouvelle-France sur les scènes parisiennes au xviii^e siècle : balisage d’un imaginaire colonial perdu, Université Paris-Sorbonne (Paris, 27 May 2017).

“ ‘Tu pourrois te Repentir de t’estre ouvert a cet Indiscret’: pseudonymat, réseaux et méfiance dans Les lettres canadiennes (1700-1725), correspondance inédite.” The 42^nd Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Kingston, 26-29 October 2016).

“Vive la banalité! Amour, fortune et santé dans Les lettres canadiennes (1700-1725).” Écritures de l’ordinaire dans les littératures d’Ancien Régime, a one-day conference hosted by the SOCAR (Wilfrid Laurier University, 8 April 2016).

“The Jesuits and the Literary Mapping of New France: a Written Legacy.” Invited speaker, Loyola Marymount University (Los Angeles, 17 February 2016).

“Relations de voyage en Nouvelle-France et coureurs de bois: les bases du conte québécois au XIX^e siècle?” Invited speaker, California State University at Long Beach (16 February 2016).

“Vie et mort de la Nouvelle-France dans les ouvrages encyclopédiques des Lumières.” The 41^st Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Vancouver, 14-17 October 2015).

“ ‘Du reste il nous apprend peu de choses intéressantes’: des (in)fortunes littéraires de Sagard.” Journée d’étude sur Gabriel Sagard et les missions récollettes en Nouvelle-France (Midland, Sainte-Marie among the Hurons Museum, 25 September 2015).

“Domestiquer l’imaginaire des Amériques: de la France des Lumières à la littérature québécoise.” Guest speaker, Universidad Nacional Autónoma de México in Canada (Gatineau, 22 June 2015).

“Errare humanum est, perseverare diabolicum: modalités de la correction dans les écrits de la Nouvelle-France.” Errances, égarements, erreurs et hérésies au XVII^e siècle, 45^th Annual Conference of North American Society for Seventeenth-Century French Literature (Quebec City, 4-6 June 2015).

“Des comédies mineures du XVIII^e siècle s’invitent en Nouvelle-France: Lesage, Poisson et Dumaniant.” La littérature de la Nouvelle-France: perspectives contemporaines, a one-day workshop (Victoria College, University of Toronto, 27 February 2015).

“L’Ancien Régime et ses biffures: la Nouvelle-France, entre voyages et fictions.” Guest lecturer in the seminar “FRA 3562: Classicisme,” Department of French (University of Ottawa, 28 November 2014).

“Usages de la Nouvelle-France dans Le Raynal de la jeunesse.” The 40^th Annual Conference of the Canadian Society for 18^th-Century Studies (Montréal, 15-18 October 2014).

“La littérature québécoise présentée aux étudiant(e)s de FLS: des ponts entre la Nouvelle-France et la Nouvelle-Espagne?” Guest speaker, Universidad Nacional Autónoma de México in Canada (Gatineau, 27 June 2014).

“La Nouvelle-France sur les planches parisiennes: Arlequin sauvage et Les mariages de Canada.” Les Amériques et l’ailleurs, embrayeurs de l’imaginaire, a one-day conference hosted by the SOCAR (Carleton University, 12 June 2014).

“La construction discursive de la Nouvelle-France: des relations de voyage aux romans historiques.” Modern Languages Research Colloquium Series, “De la Nouvelle-France à l’Amérique du Nord francophone,” Department of Modern Languages (University of Louisiana at Lafayette, 21 February 2014).

“Forgotten manuscripts and out-of-print works : literarily bringing New France back to life.” Guest speaker, Center for Louisiana Studies (University of Louisiana at Lafayette, 20 February 2014).

“Réception du corpus de la Nouvelle-France.” Guest lecturer in the seminar “French 502: Étude de réception.” Department of Modern Languages (University of Louisiana at Lafayette, 19 February 2014).

“Missions et missionnaires dans Les lettres canadiennes (1700-1725): traces et oublis.” Textes missionnaires dans l’espace francophone: mémoire des missions (University of Waterloo, 4-5 October 2013).

“Champlain homme de lettres: usages et fortune littéraire des Voyages.” Champlain in the Ottawa Valley: History and Memory of an Encounter (Carleton University, 19-20 September 2013).

“Du papier vergé à l’écran: pour une édition princeps électronique des Lettres canadienes (1700-1725).” Atelier sur l’édition en ligne / Workshop on Online Publishing (Toronto, York University, 1 March 2013).

Awards, Honours & Grants (since 2014)

2020-23: SSHRC Insight Development Grant (co-applicant), Écrire l’Amérique française dans le Mercure galant : discours d’actualité et imaginaire colonial sous Louis XIV

2019: Guest Scholar (2 Sept.-25 Nov.), Centre d’étude de la langue et des littératures françaises (CELLF — UMR 8599), Sorbonne Université (Paris, France)

2019: Short-Term Research Fellowship (1 Sept.-15 Oct. 2019), Program Directeurs d’Études Associés, Fondation Maison des Sciences de l’Homme (Paris, France)

2018: Short-Term Research Fellowship (two months), Herzog August Bibliothek (Wolfenbüttel, Germany), German Travelers to the Province of Quebec in the Late 18^th Century

2017: MITACS Globalink Research Award Abroad — FCRF (with Prof. Pierre Frantz, Université Paris-Sorbonne), for the benefit of Francesseca Lelong, MA student (three months in Paris), Critical edition of Alain-René Lesage’s La Sauvagesse (1732)

2017: MITACS Globalink Research Award Abroad — Campus France (with Prof. Pierre Frantz, Université Paris-Sorbonne), for the benefit of Malika Rogosin, MA student (three months in Paris), Critical edition of Philippe Poisson’s Le Mariage fait par lettre de change (1735)

2016: Development Grant (primary researcher), Editing a forgotten manuscript from New France: Les lettres canadiennes — 1700-1725

2016: SSHRC Insight Development Grant (primary researcher). Co-applicants: Pierre Frantz and Sophie Marchand (Université de Paris-Sorbonne), La Nouvelle-France sur les planches parisiennes au XVIII^e siècle: contribution à l’histoire de l’imaginaire par l’édition de comédies oubliées

2016: France Canada Research Fund (FCRF), New Collaborations Program (primary researcher). Co-applicants: Pierre Frantz and Sophie Marchand (Université de Paris-Sorbonne), La Nouvelle-France sur les planches parisiennes au XVIII^e siècle: contribution à l’histoire de l’imaginaire par l’édition de comédies oubliées.

2014: Mobilité des chercheurs dans les Amériques 2013-2014, a travel grant awarded by the Centre de la Francophonie des Amériques (Quebec City), for a short-term research stay in Louisiana — New Orleans; Department of Modern Languages, U. of Louisiana at Lafayette.

Recent Graduate Supervisions

Ghifar Alomary (MA), La Ceinture d’Abodehman: réincarner l’âme des lieux dans un texte-village, August 2019.

Francesseca Lelong (MA), A critical edition of Alain-René Lesage’s La Sauvagesse (1732), April 2018.

Matthew Rushton (PhD), Photographs in Two Works of Life Writing: L’Afrique fantôme by Michel Leiris and L’Africain by J.-M.G Le Clézio, January 2018.

Matthew Rushton (MA), Michel Leiris, ou le transfert et ses fonctions, May 2010

[top]

Share: Twitter, Facebook
Short URL: https://carleton.ca/french/?p=277