This is a common issue for M365 applications on Mac’s, Office 365 local applications such as Word are, at times, unable to detect that they are activated.
What is the cause “Editing Not Allowed” on Office Applications on Mac
The problem lies with the software’s ability to detect correct licenses, which stops users from editing their documents.
Ensure the user has accepted the Microsoft license agreement, steps found here.
Have the user log out and back into their O365 account so the system recognizes the license
- User will want to close all O365 applications (locally installed and web version).
- Log out of their O365 account using this link: http://portal.office.com
- On the top right they should either see their initials or a profile picture, click on that and choose the sign out option on the menu
- Open the Library folder (*If using a more recent OS* Go to Finder and at the Go menu, press option key and click on Library) and then open Group Containers and move these files to Trash if they are present
- They can now use the same portal link to sign back into the O365 account and launch the Office applications without issue (hopefully).
If the problem persists, uninstall and re-install O365
- Open Finder and click on Applications
- Press the Command key click to select all of the Office applications like Word, Outlook for Mac applications
- Press Ctrl and click the selected applications. Then click Move to Trash from the options window
- Log into the o365 portal http://portal.office.com, and reinstall O365
Also see this article: