Modern Languages
Modern Languages Administration
School Director: Michael Rodgers
Assistant Director: Carlos Valdez
Below, you will find a list of faculty, coordinators, and contract instructors currently teaching courses in the Modern Languages.
American Sign Language
Coordinator: Denise DeShaw (Associate Professor, Teaching Stream)
Ari Black (Assistant Professor, Teaching Stream)
Josee-Sarah Bower (ASL Interpreter)
David Morton (Lecturer, Teaching Stream)

Arabic (Not Offered in 2026-27)

Mandarin Chinese
Coordinator: Laura Luo (Associate Professor, Teaching Stream)

German
Coordinator: Cristina Finger (Contract Instructor)

Italian
Coordinator: Cristina Trevisan (Associate Professor, Teaching Stream)
Marcella Marceddu (Italian Lettrice)

Japanese
Coordinator: Mami Sasaki (Associate Professor, Teaching Stream)

Korean
Coordinator: Hyounjeong Yoo (Contract Instructor)

LANG Cultural Courses
We will update our Fall 2026/Winter 2027 directory before the start of the fall term.

Portuguese (Not Offered in 2026-27)

Russian
Coordinator: Please contact slals@carleton.ca

Spanish
Coordinator: Janett Martinez-Amador (Associate Professor, Teaching Stream)
Ioana Dimitriu (Associate Professor, Teaching Stream); Sabbatical July 1, 2025 – June 30, 2026
Carlos Valdez (Associate Professor, Teaching Stream)